Outdoor Lighting from Italy Aussenbeleuchtung aus Italien
2018 LIGHTINGOUTDOOR Via Siena 47 37 int 29 50142 Firenze ITALIA Tel 39 055 7373015 Fax 39 055 7222555 www wivagroup com info wivagroup com WIVA GROUP ILUMINACI N S L Carrer de la Constituci n 4 local 13 Sant Just Desvern 08960 Barcelona Tel 34 93 175 14 77 Fax 34 93 280 99 88 info wivagroup es WIVA LIGHTINGOUTDOOR 2018 WIVA DEUTSCHLAND GmbH Westfalendamm 98 44141 Dortmund Tel 49 0 231 477 30 600 Fax 49 0 231 477 30 601 info wivagroup de
Associato Associazione Nazionale Produttori Illuminazione
LIGHTINGOUTDOOR Wiva un azienda italiana attiva nel settore dell illuminazione con un forte orientamento all innovazione tecnologica al risparmio energetico alla tutela dell ambiente e della salute IT Wiva produce sorgenti luminose apparecchi illuminanti a LED per uso architetturale e industriale materiale elettrico e dispositivi elettronici per l alimentazione e la gestione della luce La continua ricerca di soluzioni innovative e performanti l attenzione alla qualit e la capacit di anticipare e interpretare le tendenze del mercato caratterizzano l attivit dell azienda permettendo a Wiva di distinguersi nel settore grazie alla sua creativit alla sua competenza e alla sua versatilit La costante crescita che ha caratterizzato l attivit dell azienda e gli ottimi risultati conseguiti rafforzano la vocazione di Wiva Group all eccellenza conferendo nuovo valore a quella che sempre stata la sua mission Innovare la luce per creare benessere e migliorare la qualit della vita Wiva is an Italian company that operates in the lighting business with a strong focus on technological innovation energy saving and protection of health and the environment EN Wiva produces light sources LED luminaires for architectural and industrial lighting applications electrical material and electronic lighting drivers and controls A continuous quest for innovative solutions attention to quality and the ability to anticipate and interpret market trends are the company s key business drivers enabling Wiva Group to emerge in a crowded and competitive sector Stable growth in the company s business and the excellent results that have been achieved strengthen Wiva commitment to excellence giving fresh impetus to what has always been its mission Innovation in lighting to create wellbeing and improve the quality of life Wiva Group es una empresa italiana activa en el sector de la iluminaci n con una fuerte orientaci n hacia la innovaci n tecnol gica el ahorro energ tico la protecci n del medio ambiente y de la salud ES Wiva Group fabrica fuentes de luz aparatos de iluminaci n con fuentes LED para uso arquitectural e industrial material el ctrico y dispositivos electr nicos para la alimentaci n y la gesti n de la luz La b squeda continua de soluciones innovadoras y eficientes la atenci n a la calidad y la capacidad de anticipar las tendencias del mercado caracterizan la actividad de la empresa Wiva Group destaca en el sector por su creatividad competencia y versatilidad El crecimiento constante que ha caracterizado la actividad de la empresa y los excelentes resultados obtenidos refuerzan la vocaci n de Wiva Group por la excelencia dando nuevo valor a la que siempre ha sido su mission Innovar la luz para generar bienestar y mejorar la calidad de vida Distribution for Middle East Africa www lightdubai com lightdubai lightdubai com Distribution Europe www richtiglichtig com richtiglichtig richtiglichtig com 1
LIGHTINGOUTDOOR IT Legenda icone EN Icons legend ES Descripci n de iconos FR L gende des ic nes Potenza nominale W Rated wattage W Potencia nominal W Puissance nominale W Viti in acciaio inox A4 AISI 316L A4 stainless steel screws AISI 316L Tornillos en acero inox A4 AISI 316L Vis en acier inox A4 AISI 316L Flusso luminoso nominale LED lm LED rated luminous flux lm Flujo luminoso nominal LED lm Flux lumineux nominal LED lm Indice di resa cromatica Color Rendering Index ndice de reproducci n crom tica Indice de rendu des couleurs 80 Flusso luminoso nominale apparecchio lm Fixture rated luminous flux lm Flujo luminoso nominal aparato lm Flux lumineux du luminaire lm Efficacia luminosa nominale apparecchio lm W Fixture rated luminous efficacy lm W Eficacia luminosa nominal aparato lm W Efficacit lumineuse nominale du luminaire lm W Temperatura di colore K Color temperature K Temperatura de color K Temp rature de couleur K COD IK XX XX Grado di protezione degli involucri contro le sollecitazioni meccaniche urti Degree of protection of enclosures against mechanical stress impact Grado de protecci n de los envoltorios contra las solicitaciones mec nicas choques Degr de protection des enveloppes contre les contraintes m caniques chocs Grado di protezione contro la penetrazione di polvere corpi solidi e umidit Degree of protection against ingress of dust solid particles and water Grado de protecci n contra la penetraci n de polvo cuerpos s lidos y humedad Degr de protection contre la p n tration de la poussi re des corps solides et de l humidit Apertura del fascio luminoso gradi Light beam angle degrees Apertura del haz luminoso grados Ouverture du faisceau lumineux degr s Durata di vita della sorgente LED Lifetime of the LED 160 source Duraci n de vida de 160 la fuente de LED Dur e de vie de la source LED Dimensioni mm Dimensions mm Dimensiones mm Dimensions mm Apparecchio senza alcun rischio fotobiologico secondo la normativa IEC EN 62471 Fixture with zero photobiological risk in accordance with IEC EN 62471 Aparato sin ning n riesgo fotobiol gico seg n la normativa IEC EN 62471 Dispositif sans risque photobiologique selon IEC EN 62471 Codice Prodotto Product Code C digo de Producto Code de produit Plafone Surface mounted Plaf n Plafonnier 2 Classe di protezione elettrica I Electrical protection class I Clase de protecci n el ctrica I Classe de protection lectrique I Applique monoemissione Wall mounted luminaire mono directional Aplique monoemisi n Applique mono mission 60 Orientabilit Adjustability Orientabilidad Ajustabilit Applique biemissione Wall mounted luminaire bi directional Aplique bi emisi n Applique bi mission Garanzia 3 Anni 3 Years Warranty Calidad garantizada Wiva Group 3 years Garantie 3 ans Applique Wall mounted luminaire Aplique Applique Proiettore Projector Proyector Projecteur Bollard Bollard Baliza Bollard LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR INDEX WIVA LIGHTING 2018 Via Siena 47 37 int 29 50142 Firenze ITALIA Tel 39 055 7222449 Fax 39 055 7222555 www wivagroup com info wivagroup com MISAM Via Siena 47 37 int 29 50142 Firenze ITALIA Tel 39 055 7222449 Fax 39 055 7222555 www wivagroup com info wivagroup com 2018 LIGHTINGOUTDOOR Via Siena 47 37 int 29 50142 Firenze ITALIA Tel 39 055 7222449 Fax 39 055 7222555 www wivagroup com info wivagroup com Via Siena 47 37 int 29 50142 Firenze ITALIA Tel 39 055 7373015 Fax 39 055 7222555 www wivagroup com info wivagroup com WIVA GROUP ILUMINACI N S L Carrer de la Constituci n 4 local 13 Sant Just Desvern 08960 Barcelona Tel 34 93 175 14 77 Fax 34 93 280 99 88 info wivagroup es Via Siena 47 37 int 29 50142 Firenze ITALIA Tel 39 055 7222449 Fax 39 055 7222555 www wivagroup com info wivagroup com WIVA LIGHTINGOUTDOOR 2018 WIVA DEUTSCHLAND GmbH Westfalendamm 98 44141 Dortmund Tel 49 0 231 477 30 600 Fax 49 0 231 477 30 601 info wivagroup de 8 MIRACH 20 NAOS 32 AT R I A 36 BULK 40 RIGHEL 50 KUMA 54 IZAR 56 ALCOR 58 AT L A S 62 AT I K 70 A LTA I R 74 Via Siena 47 37 int 29 50142 Firenze ITALIA Tel 39 055 7222449 Fax 39 055 7222555 www wivagroup com info wivagroup com Via Siena 47 37 int 29 50142 Firenze ITALIA Tel 39 055 7222449 Fax 39 055 7222555 www wivagroup com info wivagroup com 3
LIGHTINGOUTDOOR IT APPLIQUE EN WALL MOUNTED LUMINAIRE ES APLIQUE FR APPLIQUE MISAM pag 12 MISAM pag 14 MISAM pag 16 MISAM pag 18 MIRACH pag 24 MIRACH pag 26 MIRACH pag 28 MIRACH pag 30 NAOS pag 32 NAOS pag 34 BULK WALL pag 48 RIGHEL pag 50 RIGHEL pag 52 KUMA pag 54 ATLAS pag 62 ATIK pag 70 ALTAIR pag 74 IT PROIETTORE EN PROJECTOR ES PROYCTOR FR PROJECTEUR ATLAS pag 64 IZAR pag 56 FINITURA FINISH ACABADO FINITION 4 RAL 9016 RAL 7043 BLACK GREY LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR IT PLAFONE EN SURFACE MOUNTED ES PLAF N FR PLAFONNIER IT SEGNAPASSO EN STEP OR PATH LIGHT ES MARCAPASOS FR SPOT DE JALONNEMENT IT BOLLARD EN BOLLARD ES BALIZA FR BOLLARD INDEX MISAM pag 8 MISAM pag 10 MIRACH pag 20 MIRACH pag 22 ATRIA pag 36 ATRIA pag 38 BULK PLASTIC pag 40 BULK SENSOR pag 42 BULK ALU pag 44 BULK DOWNHILL pag 46 ALCOR pag 58 ALCOR pag 60 ATLAS pag 66 ATLAS pag 68 ATIK pag 72 ALTAIR pag 76 5
LIGHTINGOUTDOOR 6 LIGHTINGOUTDOOR 2018
7
LIGHTINGOUTDOOR IT Plafone EN Surface mounted ES Plaf n FR Plafonnier 8 LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR MISAM IK 08 80 IP 65 CODE CODE GREY WHITE 8 670 550 69 3000 96 90x104 71400000 71400050 8 670 550 69 4000 96 90x104 71400001 71400051 IT Tipologia Plafone LED IP65 IK08 in versione cilindrica Corpo Pressofusione di alluminio verniciata a polvere poliestere LED LED COB ad alta efficienza ed elevata resa cromatica Schermo Vetro temperato trasparente Ottica Riflettore in policarbonato bianco ad elevata riflettanza e stabilizzato UV Alimentazione Ad alta efficienza inclusa nel corpo del prodotto Dotazione Viti in acciaio inox A4 AISI 316L Cablaggio Apparecchio dotato di vano alimentazione per cablaggio facilitato EN Typology LED surface mounted luminaire IP65 IK08 cylindrical version Body Die cast aluminium with polyester powder coated paint LED High efficiency high CRI COB LED Screen Clear tempered glass Optic High reflectance and UV stabilized white polycarbonate reflector Power supply High efficiency built in Included in the supply A4 stainless steel screws AISI 316L Wiring Luminaire with power wiring connection compartment ES Tipolog a Plaf n LED IP65 IK08 en versi n cilindrica Cuerpo Aluminio pressofusi n recubierta en polvo poli ster LED LED COB a elevada eficiencia y elevado rendimiento cromatico Pantalla Cristal templado transparente ptica Reflector en aluminio metalizado con elevada reflectancia Alimentaci n Con elevada eficiencia incluido en el cuerpo del producto Dotaci n Tornillos en acero inox A4 AISI 316L Cableado Aparato dotado de hueco de alimentaci n para cableado facilitado FR Type Plafonnier LED IP65 IK08 en version cylindrique Corps Moulage sous pression en aluminium peint avec de la poudre polyester LED LED COB haute efficacit et rendu des couleurs lev cran Verre tremp transparent Optique R flecteur en polycarbonate blanc haute r flectance et r sistant aux UV Alimentation Haute efficacit int gr e dans le corps du produit quipement Vis en acier inox A4 AISI 316L C blage Appareil dot d un compartiment d alimentation pour faciliter le c blage Finitura grafite RAL 7043 Finish traffic grey RAL 7043 Acabado grafite RAL 7043 Finition graphite RAL 7043 Finitura bianco opaco RAL 9016 Finish matt white RAL 9016 Acabado blanco opaco RAL 9016 Finition blanc mat RAL 9016 Angoli Gamma 180 120 100 105 105 90 90 100 75 75 200 60 60 45 45 400 500 30 15 0 104 300 cd klm 15 30 90 9
LIGHTINGOUTDOOR IT Plafone EN Surface mounted ES Plaf n FR Plafonnier 10 LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR MISAM IK 08 80 IP 65 CODE CODE GREY WHITE 8 670 550 69 3000 112 85x85x104 71400002 71400052 8 670 550 69 4000 112 85x85x104 71400003 71400053 IT EN Tipologia Plafone LED IP65 IK08 Corpo Pressofusione di alluminio verniciata a polvere poliestere LED LED COB ad alta efficienza ed elevata resa cromatica Schermo Vetro temperato trasparente Ottica Riflettore in policarbonato bianco ad elevata riflettanza e stabilizzato UV Alimentazione Ad alta efficienza inclusa nel corpo del prodotto Dotazione Viti in acciaio inox A4 AISI 316L Cablaggio Apparecchio dotato di vano alimentazione per cablaggio facilitato Typology LED surface mounted luminaire IP65 IK08 Body Die cast aluminium with polyester powder coated paint LED High efficiency high CRI COB LED Screen Clear tempered glass Optic High reflectance and UV stabilized white polycarbonate reflector Power supply High efficiency built in Included in the supply A4 stainless steel screws AISI 316L Wiring Luminaire with power wiring connection compartment ES Tipolog a Plaf n LED IP65 IK08 Cuerpo Aluminio pressofusi n recubierta en polvo poli ster LED LED COB a elevada eficiencia y elevado rendimiento cromatico Pantalla Cristal templado transparente ptica Reflector en policarbonado blanco con elevada reflectancia y estabilizado UV Alimentaci n Con elevada eficiencia incluido en el cuerpo del producto Dotaci n Tornillos en acero inox A4 AISI 316L Cableado Aparato dotado de hueco de alimentaci n para cableado facilitado FR Type Plafonnier LED IP65 IK08 Corps Moulage sous pression en aluminium peint avec de la poudre polyester LED LED COB haute efficacit et rendu des couleurs lev cran Verre tremp transparent Optique R flecteur en polycarbonate blanc haute r flectance et r sistant aux UV Alimentation Haute efficacit int gr e dans le corps du produit quipement Vis en acier inox A4 AISI 316L C blage Appareil dot d un compartiment d alimentation pour faciliter le c blage Finitura grafite RAL 7043 Finish traffic grey RAL 7043 Acabado grafite RAL 7043 Finition graphite RAL 7043 Finitura bianco opaco RAL 9016 Finish matt white RAL 9016 Acabado blanco opaco RAL 9016 Finition blanc mat RAL 9016 Angoli Gamma 105 180 120 80 105 90 90 80 75 160 60 60 104 75 45 45 320 30 15 400 0 15 cd klm 30 85 240 85 85 11
LIGHTINGOUTDOOR IT Applique monoemissione EN Wall mounted luminaire mono directional ES Aplique monoemisi n FR Applique mono mission 12 LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR MISAM IK 08 80 IP 65 CODE CODE GREY WHITE 8 670 550 69 3000 96 100x135x114 71400004 71400054 8 670 550 69 4000 96 100x135x114 71400005 71400055 IT Tipologia Applique LED monoemissione IP65 IK08 in versione cilindrica Corpo Pressofusione di alluminio verniciata a polvere poliestere LED LED COB ad alta efficienza ed elevata resa cromatica Schermo Vetro temperato trasparente Ottica Riflettore in policarbonato bianco ad elevata riflettanza e stabilizzato UV Alimentazione Ad alta efficienza inclusa nel corpo del prodotto Dotazione Viti in acciaio inox A4 AISI 316L Cablaggio Apparecchio dotato di vano alimentazione per cablaggio facilitato EN Typology LED wall mounted luminaire mono directional IP65 IK08 cylindrical version Body Die cast aluminium with polyester powder coated paint LED High efficiency high CRI COB LED Screen Clear tempered glass Optic High reflectance and UV stabilized white polycarbonate reflector Power supply High efficiency built in Included in the supply A4 stainless steel screws AISI 316L Wiring Luminaire with power wiring connection compartment ES Tipolog a Aplique LED monoemisi n IP65 IK08 en versi n cilindrica Cuerpo Aluminio pressofusi n recubierta en polvo poli ster LED LED COB a elevada eficiencia y elevado rendimiento cromatico Pantalla Cristal templado transparente ptica Reflector en policarbonado blanco con elevada reflectancia y estabilizado UV Alimentaci n Con elevada eficiencia incluido en el cuerpo del producto Dotaci n Tornillos en acero inox A4 AISI 316L Cableado Aparato dotado de hueco de alimentaci n para cableado facilitado FR Type Applique LED mono mission IP65 IK08 en version cylindrique Corps Moulage sous pression en aluminium peint avec de la poudre polyester LED LED COB haute efficacit et rendu des couleurs lev cran Verre tremp transparent Optique R flecteur en polycarbonate blanc haute r flectance et r sistant aux UV Alimentation Haute efficacit int gr e dans le corps du produit quipement Vis en acier inox A4 AISI 316L C blage Appareil dot d un compartiment d alimentation pour faciliter le c blage Finitura grafite RAL 7043 Finish traffic grey RAL 7043 Acabado grafite RAL 7043 Finition graphite RAL 7043 Finitura bianco opaco RAL 9016 Finish matt white RAL 9016 Acabado blanco opaco RAL 9016 Finition blanc mat RAL 9016 Angoli Gamma 180 120 100 105 105 90 90 100 75 75 200 60 114 60 90 300 45 45 400 500 30 15 0 cd klm 15 30 100 135 13
LIGHTINGOUTDOOR IT Applique monoemissione EN Wall mounted luminaire mono directional ES Aplique monoemisi n FR Applique mono mission 14 LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR MISAM IK 08 80 IP 65 CODE CODE GREY WHITE 8 670 550 69 3000 112 90x130x114 71400006 71400056 8 670 550 69 4000 112 90x130x114 71400007 71400057 IT Tipologia Applique LED monoemissione IP65 IK08 Corpo Pressofusione di alluminio verniciata a polvere poliestere LED LED COB ad alta efficienza ed elevata resa cromatica Schermo Vetro temperato trasparente Ottica Riflettore in policarbonato bianco ad elevata riflettanza e stabilizzato UV Alimentazione Ad alta efficienza inclusa nel corpo del prodotto Dotazione Viti in acciaio inox A4 AISI 316L Cablaggio Apparecchio dotato di vano alimentazione per cablaggio facilitato EN Typology LED wall mounted luminaire mono directional IP65 IK08 Body Die cast aluminium with polyester powder coated paint LED High efficiency high CRI COB LED Screen Clear tempered glass Optic High reflectance and UV stabilized white polycarbonate reflector Power supply High efficiency built in Included in the supply A4 stainless steel screws AISI 316L Wiring Luminaire with power wiring connection compartment ES Tipolog a Aplique LED monoemisi n IP65 IK08 Cuerpo Aluminio pressofusi n recubierta en polvo poli ste LED LED COB a elevada eficiencia y elevado rendimiento cromatico Pantalla Cristal templado transparente ptica Reflector en policarbonado blanco con elevada reflectancia y estabilizado UV Alimentaci n Con elevada eficiencia incluido en el cuerpo del producto Dotaci n Tornillos en acero inox A4 AISI 316L Cableado Aparato dotado de hueco de alimentaci n para cableado facilitado FR Type Applique LED mono mission IP65 IK08 Corps Moulage sous pression en aluminium peint avec de la poudre polyester LED LED COB haute efficacit et rendu des couleurs lev cran Verre tremp transparent Optique R flecteur en polycarbonate blanc haute r flectance et r sistant aux UV Alimentation Haute efficacit int gr e dans le corps du produit quipement Vis en acier inox A4 AISI 316L C blage Appareil dot d un compartiment d alimentation pour faciliter le c blage Finitura grafite RAL 7043 Finish traffic grey RAL 7043 Acabado grafite RAL 7043 Finition graphite RAL 7043 Finitura bianco opaco RAL 9016 Finish matt white RAL 9016 Acabado blanco opaco RAL 9016 Finition blanc mat RAL 9016 Angoli Gamma 105 180 120 80 105 90 90 90 80 75 160 60 114 60 90 75 240 45 45 320 30 15 400 0 15 cd klm 30 100 130 15
LIGHTINGOUTDOOR IT Applique biemissione EN Wall mounted luminaire bi directional ES Aplique bi emisi n FR Applique bi mission 16 LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR MISAM IK 08 80 IP 65 CODE CODE GREY WHITE 2x8 2x670 2x550 69 3000 96 100x135x160 71400008 71400058 2x8 2x670 2x550 69 4000 96 100x135x160 71400009 71400059 IT Tipologia Applique LED biemissione IP65 IK08 in versione cilindrica Corpo Pressofusione di alluminio verniciata a polvere poliestere LED LED COB ad alta efficienza ed elevata resa cromatica Schermo Vetri temperati trasparenti Ottica Riflettore in policarbonato bianco ad elevata riflettanza e stabilizzato UV Alimentazione Ad alta efficienza inclusa nel corpo del prodotto Dotazione Viti in acciaio inox A4 AISI 316L Cablaggio Apparecchio dotato di vano alimentazione per cablaggio facilitato EN Typology LED wall mounted luminaire bi directional IP65 IK08 cylindrical version Body Die cast aluminium with polyester powder coated paint LED High efficiency high CRI COB LED Screen Clear tempered glasses Optic High reflectance and UV stabilized white polycarbonate reflector Power supply High efficiency built in Included in the supply A4 stainless steel screws AISI 316L Wiring Luminaire with power wiring connection compartment ES Tipolog a Aplique LED bi emisi n IP65 IK08 en versi n cilindrica Cuerpo Aluminio pressofusi n recubierta en polvo poli ster LED LED COB a elevada eficiencia y elevado rendimiento cromatico Pantalla Cristales templados transparentes ptica Reflector en policarbonado blanco con elevada reflectancia y estabilizado UV Alimentaci n Con elevada eficiencia incluido en el cuerpo del producto Dotaci n Tornillos en acero inox A4 AISI 316L Cableado Aparato dotado de hueco de alimentaci n para cableado facilitado FR Type Applique LED bi mission IP65 IK08 en version cylindrique Corps Moulage sous pression en aluminium peint avec de la poudre polyester LED LED COB haute efficacit et rendu des couleurs lev cran Verres tremp s transparents Optique R flecteur en polycarbonate blanc haute r flectance et r sistant aux UV Alimentation Haute efficacit int gr e dans le corps du produit quipement Vis en acier inox A4 AISI 316L C blage Appareil dot d un compartiment d alimentation pour faciliter le c blage Finitura grafite RAL 7043 Finish traffic grey RAL 7043 Acabado grafite RAL 7043 Finition graphite RAL 7043 Finitura bianco opaco RAL 9016 Finish matt white RAL 9016 Acabado blanco opaco RAL 9016 Finition blanc mat RAL 9016 Angoli Gamma 180 165 150 135 250 200 120 120 150 100 105 90 105 50 90 160 90 50 75 75 100 150 60 60 200 45 30 15 250 0 cd klm 15 30 45 100 135 17
LIGHTINGOUTDOOR IT Applique biemissione EN Wall mounted luminaire bi directional ES Aplique bi emisi n FR Applique bi mission 18 LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR MISAM IK 08 80 IP 65 CODE CODE GREY WHITE 2x8 2x670 2x550 69 3000 112 90x130x160 71400010 71400060 2x8 2x670 2x550 69 4000 112 90x130x160 71400011 71400061 IT Tipologia Applique LED biemissione IP65 IK08 Corpo Pressofusione di alluminio verniciata a polvere poliestere LED LED COB ad alta efficienza ed elevata resa cromatica Schermo Vetri temperati trasparenti Ottica Riflettore in policarbonato bianco ad elevata riflettanza e stabilizzato UV Alimentazione Ad alta efficienza inclusa nel corpo del prodotto Dotazione Viti in acciaio inox A4 AISI 316L Cablaggio Apparecchio dotato di vano alimentazione per cablaggio facilitato EN Typology LED wall mounted luminaire bi directional IP65 IK08 Body Die cast aluminium with polyester powder coated paint LED High efficiency high CRI COB LED Screen Clear tempered glasses Optic High reflectance and UV stabilized white polycarbonate reflector Power supply High efficiency built in Included in the supply A4 stainless steel screws AISI 316L Wiring Luminaire with power wiring connection compartment ES Tipolog a Aplique LED bi emisi n IP65 IK08 Cuerpo Aluminio pressofusi n recubierta en polvo poli ster LED LED COB a elevada eficiencia y elevado rendimiento cromatico Pantalla Cristales templados transparentes ptica Reflector en policarbonado blanco con elevada reflectancia y estabilizado UV Alimentaci n Con elevada eficiencia incluido en el cuerpo del producto Dotaci n Tornillos en acero inox A4 AISI 316L Cableado Aparato dotado de hueco de alimentaci n para cableado facilitado FR Type Applique LED bi mission IP65 IK08 Corps Moulage sous pression en aluminium peint avec de la poudre polyester LED LED COB haute efficacit et rendu des couleurs lev cran Verres tremp s transparents Optique R flecteur en polycarbonate blanc haute r flectance et r sistant aux UV Alimentation Haute efficacit int gr e dans le corps du produit quipement Vis en acier inox A4 AISI 316L C blage Appareil dot d un compartiment d alimentation pour faciliter le c blage Finitura grafite RAL 7043 Finish traffic grey RAL 7043 Acabado grafite RAL 7043 Finition graphite RAL 7043 Finitura bianco opaco RAL 9016 Finish matt white RAL 9016 Acabado blanco opaco RAL 9016 Finition blanc mat RAL 9016 Angoli Gamma 180 165 150 135 200 160 105 105 90 90 75 75 60 85 160 120 85 120 60 160 45 30 15 200 0 cd klm 15 30 45 90 135 19
LIGHTINGOUTDOOR IT Plafone EN Surface mounted ES Plaf n FR Plafonnier 20 LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR MIRACH IK 08 80 IP 65 CODE GREY 8 670 450 56 3000 65 90x135 71400012 8 670 450 56 4000 65 90x135 71400013 IT Tipologia Plafone LED IP65 IK08 in versione cilindrica Corpo Pressofusione di alluminio verniciata a polvere poliestere LED LED COB ad alta efficienza ed elevata resa cromatica Schermo Vetro temperato trasparente e schermo perimetrale in tecnopolimero PC opale UV resistant per emissione laterale Ottica Riflettore in policarbonato bianco ad elevata riflettanza e stabilizzato UV Alimentazione Ad alta efficienza inclusa nel corpo del prodotto Dotazione Viti in acciaio inox A4 AISI 316L Cablaggio Apparecchio dotato di vano alimentazione per cablaggio facilitato EN Typology LED surface mounted luminaire IP65 IK08 cylindrical version Body Die cast aluminium with polyester powder coated paint LED High efficiency high CRI COB LED Screen Clear tempered glass and UV resistant opal PC technopolymer perimeter cover for edge lighting Optic High reflectance and UV stabilized white polycarbonate reflector Power supply High efficiency built in Included in the supply A4 stainless steel screws AISI 316L Wiring Luminaire with power wiring connection compartment ES Tipolog a Plaf n LED IP65 IK08 en versi n cilindrica Cuerpo Aluminio pressofusi n recubierta en polvo poli ster LED LED COB a elevada eficiencia y elevado rendimiento cromatico Pantalla Cristal templado transparente y pantalla perimetral en tecnopolimero PC opal UV resistente por emisi n lateral ptica Reflector en policarbonado blanco con elevada reflectancia y estabilizado UV Alimentaci n Con elevada eficiencia incluido en el cuerpo del producto Dotaci n Tornillos en acero inox A4 AISI 316L Cableado Aparato dotado de hueco de alimentaci n para cableado facilitado FR Type Plafonnier LED IP65 IK08 en version cylindrique Corps Moulage sous pression en aluminium peint avec de la poudre polyester LED LED COB haute efficacit et rendu des couleurs lev cran Verre tremp transparent et cran p rim tral en technopolym re PC opale r sistant aux UV pour une mission lumineuse lat rale Optique R flecteur en polycarbonate blanc haute r flectance et r sistant aux UV Alimentation Haute efficacit int gr e dans le corps du produit quipement Vis en acier inox A4 AISI 316L C blage Appareil dot d un compartiment d alimentation pour faciliter le c blage Finitura grafite RAL 7043 Finish traffic grey RAL 7043 Acabado grafite RAL 7043 Finition graphite RAL 7043 180 120 100 105 105 90 90 75 75 200 60 60 135 Angoli Gamma 300 45 45 400 30 15 500 0 15 cd klm 30 90 90 21
LIGHTINGOUTDOOR IT Plafone EN Surface mounted ES Plaf n FR Plafonnier 22 LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR MIRACH IK 08 80 IP 65 CODE GREY 8 670 450 56 3000 78 85x85x135 71400014 8 670 450 56 4000 78 85x85x135 71400015 IT Tipologia Plafone LED IP65 IK08 Corpo Pressofusione di alluminio verniciata a polvere poliestere LED LED COB ad alta efficienza ed elevata resa cromatica Schermo Vetro temperato trasparente e schermo perimetrale in tecnopolimero PC opale UV resistant per emissione laterale Ottica Riflettore in policarbonato bianco ad elevata riflettanza e stabilizzato UV Alimentazione Ad alta efficienza inclusa nel corpo del prodotto Dotazione Viti in acciaio inox A4 AISI 316L Cablaggio Apparecchio dotato di vano alimentazione per cablaggio facilitato EN Typology LED surface mounted luminaire IP65 IK08 Body Die cast aluminium with polyester powder coated paint LED High efficiency high CRI COB LED Screen Clear tempered glass and UV resistant opal PC technopolymer perimeter cover for edge lighting Optic High reflectance and UV stabilized white polycarbonate reflector Power supply High efficiency built in Included in the supply A4 stainless steel screws AISI 316L Wiring Luminaire with power wiring connection compartment ES Tipolog a Plaf n LED IP65 IK08 Cuerpo Aluminio pressofusi n recubierta en polvo poli ster LED LED COB a elevada eficiencia y elevado rendimiento cromatico Pantalla Cristal templado transparente y pantalla perimetral en tecnopolimero PC opal UV resistente por emisi n lateral ptica Reflector en policarbonado blanco con elevada reflectancia y estabilizado UV Alimentaci n Con elevada eficiencia incluido en el cuerpo del producto Dotaci n Tornillos en acero inox A4 AISI 316L Cableado Aparato dotado de hueco de alimentaci n para cableado facilitado FR Type Plafonnier LED IP65 IK08 Corps Moulage sous pression en aluminium peint avec de la poudre polyester LED LED COB haute efficacit et rendu des couleurs lev cran Verre tremp transparent et cran p rim tral en technopolym re PC opale r sistant aux UV pour une mission lumineuse lat rale Optique R flecteur en polycarbonate blanc haute r flectance et r sistant aux UV Alimentation Haute efficacit int gr e dans le corps du produit quipement Vis en acier inox A4 AISI 316L C blage Appareil dot d un compartiment d alimentation pour faciliter le c blage Finitura grafite RAL 7043 Finish traffic grey RAL 7043 Acabado grafite RAL 7043 Finition graphite RAL 7043 Angoli Gamma 105 180 120 80 105 90 90 80 75 160 60 60 135 75 45 45 320 400 30 15 0 15 cd klm 30 85 240 85 85 23
LIGHTINGOUTDOOR IT Applique monoemissione EN Wall mounted luminaire mono directional ES Aplique monoemisi n FR Applique mono mission 24 LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR MIRACH IK 08 80 IP 65 CODE GREY 8 670 450 56 3000 65 100x135x130 71400016 8 670 450 56 4000 65 100x135x130 71400017 IT Tipologia Applique LED monoemissione IP65 IK08 in versione cilindrica Corpo Pressofusione di alluminio verniciata a polvere poliestere LED LED COB ad alta efficienza ed elevata resa cromatica Schermo Vetro temperato trasparente e schermo perimetrale in tecnopolimero PC opale UV resistant per emissione laterale Ottica Riflettore in policarbonato bianco ad elevata riflettanza e stabilizzato UV Alimentazione Ad alta efficienza inclusa nel corpo del prodotto Dotazione Viti in acciaio inox A4 AISI 316L Cablaggio Apparecchio dotato di vano alimentazione per cablaggio facilitato EN Typology LED wall mounted luminaire mono directional IP65 IK08 cylindrical version Body Die cast aluminium with polyester powder coated paint LED High efficiency high CRI COB LED Screen Clear tempered glass and UV resistant opal PC technopolymer perimeter cover for edge lighting Optic High reflectance and UV stabilized white polycarbonate reflector Power supply High efficiency built in Included in the supply A4 stainless steel screws AISI 316L Wiring Luminaire with power wiring connection compartment ES Tipolog a Aplique LED monoemisi n IP65 IK08 en versi n cilindrica Cuerpo Aluminio pressofusi n recubierta en polvo poli ster LED LED COB a elevada eficiencia y elevado rendimiento cromatico Pantalla Cristal templado transparente y pantalla perimetral en tecnopolimero PC opal UV resistente por emisi n lateral ptica Reflector en policarbonado blanco con elevada reflectancia y estabilizado UV Alimentaci n Con elevada eficiencia incluido en el cuerpo del producto Dotaci n Tornillos en acero inox A4 AISI 316L Cableado Aparato dotado de hueco de alimentaci n para cableado facilitado FR Type Applique LED mono mission IP65 IK08 en version cylindrique Corps Moulage sous pression en aluminium peint avec de la poudre polyester LED LED COB haute efficacit et rendu des couleurs lev cran Verre tremp transparent et cran p rim tral en technopolym re PC opale r sistant aux UV pour une mission lumineuse lat rale Optique R flecteur en polycarbonate blanc haute r flectance et r sistant aux UV Alimentation Haute efficacit int gr e dans le corps du produit quipement Vis en acier inox A4 AISI 316L C blage Appareil dot d un compartiment d alimentation pour faciliter le c blage Finitura grafite RAL 7043 Finish traffic grey RAL 7043 Acabado grafite RAL 7043 Finition graphite RAL 7043 180 120 100 105 105 90 90 75 75 200 60 90 60 130 Angoli Gamma 300 45 45 400 30 15 500 0 15 cd klm 30 100 135 25
LIGHTINGOUTDOOR IT Applique monoemissione EN Wall mounted luminaire mono directional ES Aplique monoemisi n FR Applique mono mission 26 LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR MIRACH IK 08 80 IP 65 CODE GREY 8 670 450 56 3000 78 85x130x130 71400018 8 670 450 56 4000 78 85x130x130 71400019 IT Tipologia Applique LED monoemissione IP65 IK08 Corpo Pressofusione di alluminio verniciata a polvere poliestere LED LED COB ad alta efficienza ed elevata resa cromatica Schermo Vetro temperato trasparente e schermo perimetrale in tecnopolimero PC opale UV resistant per emissione laterale Ottica Riflettore in policarbonato bianco ad elevata riflettanza e stabilizzato UV Alimentazione Ad alta efficienza inclusa nel corpo del prodotto Dotazione Viti in acciaio inox A4 AISI 316L Cablaggio Apparecchio dotato di vano alimentazione per cablaggio facilitato EN Typology LED wall mounted luminaire mono directional IP65 IK08 Body Die cast aluminium with polyester powder coated paint LED High efficiency high CRI COB LED Screen Clear tempered glass and UV resistant opal PC technopolymer perimeter cover for edge lighting Optic High reflectance and UV stabilized white polycarbonate reflector Power supply High efficiency built in Included in the supply A4 stainless steel screws AISI 316L Wiring Luminaire with power wiring connection compartment ES Tipolog a Aplique LED monoemisi n IP65 IK08 Cuerpo Aluminio pressofusi n recubierta en polvo poli ster LED LED COB a elevada eficiencia y elevado rendimiento cromatico Pantalla Cristal templado transparente y pantalla perimetral en tecnopolimero PC opal UV resistente por emisi n lateral ptica Reflector en policarbonado blanco con elevada reflectancia y estabilizado UV Alimentaci n Con elevada eficiencia incluido en el cuerpo del producto Dotaci n Tornillos en acero inox A4 AISI 316L Cableado Aparato dotado de hueco de alimentaci n para cableado facilitado FR Type Applique LED mono mission IP65 IK08 Corps Moulage sous pression en aluminium peint avec de la poudre polyester LED LED COB haute efficacit et rendu des couleurs lev cran Verre tremp transparent et cran p rim tral en technopolym re PC opale r sistant aux UV pour une mission lumineuse lat rale Optique R flecteur en polycarbonate blanc haute r flectance et r sistant aux UV Alimentation Haute efficacit int gr e dans le corps du produit quipement Vis en acier inox A4 AISI 316L C blage Appareil dot d un compartiment d alimentation pour faciliter le c blage Finitura grafite RAL 7043 Finish traffic grey RAL 7043 Acabado grafite RAL 7043 Finition graphite RAL 7043 105 180 120 80 105 90 85 90 80 75 160 60 60 85 75 130 Angoli Gamma 240 45 45 320 400 30 15 0 15 cd klm 30 100 130 27
LIGHTINGOUTDOOR IT Applique biemissione EN Wall mounted luminaire bi directional ES Aplique bi emisi n FR Applique bi mission 28 LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR MIRACH IK 08 80 IP 65 CODE GREY 2x8 2x670 2x450 56 3000 65 100x135x160 71400020 2x8 2x670 2x450 56 4000 65 100x135x160 71400021 IT Tipologia Applique LED biemissione IP65 IK08 in versione cilindrica Corpo Pressofusione di alluminio verniciata a polvere poliestere LED LED COB ad alta efficienza ed elevata resa cromatica Schermo Vetri temperati trasparenti e schermi perimetrali in tecnopolimero PC opale UV resistant per emissione laterale Ottica Riflettore in policarbonato bianco ad elevata riflettanza e stabilizzato UV Alimentazione Ad alta efficienza inclusa nel corpo del prodotto Dotazione Viti in acciaio inox A4 AISI 316L Cablaggio Apparecchio dotato di vano alimentazione per cablaggio facilitato EN Typology LED wall mounted luminaire bi directional IP65 IK08 cylindrical version Body Die cast aluminium with polyester powder coated paint LED High efficiency high CRI COB LED Screen Clear tempered glasses and UV resistant opal PC technopolymer perimeter covers for edge lighting Optic High reflectance and UV stabilized white polycarbonate reflector Power supply High efficiency built in Included in the supply A4 stainless steel screws AISI 316L Wiring Luminaire with power wiring connection compartment ES Tipolog a Aplique LED bi emisi n IP65 IK08 en versi n cilindrica Cuerpo Aluminio pressofusi n recubierta en polvo poli ster LED LED COB a elevada eficiencia y elevado rendimiento cromatico Pantalla Vetri temperati trasparenti e schermi perimetrali in tecnopolimero PC opale UV resistant per emissione laterale ptica Reflector en policarbonado blanco con elevada reflectancia y estabilizado UV Alimentaci n Con elevada eficiencia incluido en el cuerpo del producto Dotaci n Tornillos en acero inox A4 AISI 316L Cableado Aparato dotado de hueco de alimentaci n para cableado facilitado FR Type Applique LED bi mission IP65 IK08 en version cylindrique Corps Moulage sous pression en aluminium peint avec de la poudre polyester LED LED COB haute efficacit et rendu des couleurs lev cran Verres tremp s transparents et crans p rim traux en technopolym re PC opale r sistant aux UV pour une mission lumineuse lat rale Optique R flecteur en polycarbonate blanc haute r flectance et r sistant aux UV Alimentation Haute efficacit int gr e dans le corps du produit quipement Vis en acier inox A4 AISI 316L C blage Appareil dot d un compartiment d alimentation pour faciliter le c blage Finitura grafite RAL 7043 Finish traffic grey RAL 7043 Acabado grafite RAL 7043 Finition graphite RAL 7043 Angoli Gamma 180 165 150 135 240 180 120 120 105 100 105 60 90 160 120 90 60 75 75 120 180 60 60 240 cd klm 300 45 30 15 0 15 30 45 100 135 29
LIGHTINGOUTDOOR IT Applique biemissione EN Wall mounted luminaire bi directional ES Aplique bi emisi n FR Applique bi mission 30 LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR MIRACH IK 08 80 IP 65 CODE GREY 2x8 2x670 2x450 56 3000 79 85x130x160 71400022 2x8 2x670 2x450 56 4000 79 85x130x160 71400023 IT Tipologia Applique LED biemissione IP65 IK08 Corpo Pressofusione di alluminio verniciata a polvere poliestere LED LED COB ad alta efficienza ed elevata resa cromatica Schermo Vetri temperati trasparenti e schermi perimetrali in tecnopolimero PC opale UV resistant per emissione laterale Ottica Riflettore in policarbonato bianco ad elevata riflettanza e stabilizzato UV Alimentazione Ad alta efficienza inclusa nel corpo del prodotto Dotazione Viti in acciaio inox A4 AISI 316L Cablaggio Apparecchio dotato di vano alimentazione per cablaggio facilitato EN Typology LED wall mounted luminaire bi directional IP65 IK08 Body Die cast aluminium with polyester powder coated paint LED High efficiency high CRI COB LED Screen Clear tempered glasses and UV resistant opal PC technopolymer perimeter covers for edge lighting Optic High reflectance and UV stabilized white polycarbonate reflector Power supply High efficiency built in Included in the supply A4 stainless steel screws AISI 316L Wiring Luminaire with power wiring connection compartment ES Tipolog a Aplique LED bi emisi n IP65 IK08 Cuerpo Aluminio pressofusi n recubierta en polvo poli ster LED LED COB a elevada eficiencia y elevado rendimiento cromatico Pantalla Cristales templados transparentes y pantalla perimetral en tecnopolimero PC opal UV resistente por emisi n lateral ptica Reflector en policarbonado blanco con elevada reflectancia y estabilizado UV Alimentaci n Con elevada eficiencia incluido en el cuerpo del producto Dotaci n Tornillos en acero inox A4 AISI 316L Cableado Aparato dotado de hueco de alimentaci n para cableado facilitado FR Type Applique LED bi mission IP65 IK08 Corps Moulage sous pression en aluminium peint avec de la poudre polyester LED LED COB haute efficacit et rendu des couleurs lev cran Verres tremp s transparents et crans p rim traux en technopolym re PC opale r sistant aux UV pour une mission lumineuse lat rale Optique R flecteur en polycarbonate blanc haute r flectance et r sistant aux UV Alimentation Haute efficacit int gr e dans le corps du produit quipement Vis en acier inox A4 AISI 316L C blage Appareil dot d un compartiment d alimentation pour faciliter le c blage Finitura grafite RAL 7043 Finish traffic grey RAL 7043 Acabado grafite RAL 7043 Finition graphite RAL 7043 Angoli Gamma 180 165 150 135 200 150 85 120 100 105 50 90 90 85 105 160 120 50 75 75 100 150 60 60 200 cd klm 250 45 30 15 0 15 30 45 100 130 31
LIGHTINGOUTDOOR IT Applique Plafone EN Wall mounted luminaire Surface mounted ES Aplique Plaf n FR Applique Plafonnier 32 LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR NAOS IK 08 80 IP 65 CODE GREY 10 1100 780 78 3000 136 144x50 71400024 10 1100 780 78 4000 136 144x50 71400025 IT Tipologia Applique LED monoemissione IP65 IK08 con piastra metallica di finitura intercambiabile Corpo Pressofusione di alluminio verniciata a polvere poliestere3 LED LED SMD ad alta efficienza ed elevata resa cromatica Schermo Tecnopolimero PC opale UV resistant ad alta resilienza Alimentazione Ad alta efficienza inclusa nel corpo del prodotto Dotazione Viti in acciaio inox A4 AISI 316L due piastre metalliche di finitura Cablaggio Apparecchio dotato di vano alimentazione per cablaggio facilitato EN Typology LED wall mounted luminaire mono directional IP65 IK08 with a metal plate with an interchangeable finish Body Die cast aluminium with polyester powder coated paint LED High efficiency high CRI SMD LED Screen High impact resistant UV resistant PC technopolymer with opal finish Power supply High efficiency built in Included in the supply A4 stainless steel screws AISI 316L two metal finish plates Wiring Luminaire with power wiring connection compartment ES Tipolog a Aplique LED monoemisi n IP65 IK08 con plancha metalica con acabado intercambiable Cuerpo Aluminio pressofusi n recubierta en polvo poli ster LED LED SMD a elevada eficiencia y elevado rendimiento cromatico Pantalla Cristales templados transparentes y pantalla perimetral en tecnopolimero PC opal UV resistente por emisi n lateral Alimentaci n Con elevada eficiencia incluido en el cuerpo del producto Dotaci n Tornillos en acero inox A4 AISI 316L dos planchas metalicas de acabado Cableado Aparato dotado de hueco de alimentaci n para cableado facilitado FR Type Applique LED mono mission IP65 IK08 avec plaque m tallique de finition interchangeable Corps Moulage sous pression en aluminium peint avec de la poudre polyester LED LED SMD haute efficacit et rendu des couleurs lev cran Technopolym re PC opale r sistant aux UV haute r silience Alimentation Haute efficacit int gr e dans le corps du produit quipement Vis en acier inox A4 AISI 316L deux plaques m talliques de finition C blage Appareil dot d un compartiment d alimentation pour faciliter le c blage A B Finitura grafite RAL 7043 Finish traffic grey RAL 7043 Acabado grafite RAL 7043 Finition graphite RAL 7043 Fornito con due piastre metalliche magnetiche intercambiabili Supplied with two interchangeable magnetic metal plates Se suministra con dos planchas met licas magn ticas intercambiables Fourni avec deux plaques m talliques magn tiques interchangeables A B Angoli Gamma 180 120 Angoli Gamma 180 165 150 135 45 40 105 105 90 90 40 75 75 45 200 15 0 105 90 75 160 30 15 105 60 120 45 120 90 80 60 30 120 60 30 60 30 cd klm 15 75 15 45 45 30 15 0 cd klm 15 30 45 144 50 33
LIGHTINGOUTDOOR IT Applique Plafone EN Wall mounted luminaire Surface mounted ES Aplique Plaf n FR Applique Plafonnier 34 LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR NAOS IK 08 80 IP 65 CODE GREY 10 1100 780 78 3000 130 132x132x51 71400026 10 1100 780 78 4000 130 132x132x51 71400027 IT Tipologia Applique LED monoemissione IP65 IK08 con piastra metallica di finitura intercambiabile Corpo Pressofusione di alluminio verniciata a polvere poliestere LED LED SMD ad alta efficienza ed elevata resa cromatica Schermo Tecnopolimero PC opale UV resistant ad alta resilienza Alimentazione Ad alta efficienza inclusa nel corpo del prodotto Dotazione Viti in acciaio inox A4 AISI 316L due piastre metalliche di finitura Cablaggio Apparecchio dotato di vano alimentazione per cablaggio facilitato EN Typology LED wall mounted luminaire mono directional IP65 IK08 with a metal plate with an interchangeable finish Body Die cast aluminium with polyester powder coated paint LED High efficiency high CRI SMD LED Screen High impact resistant UV resistant PC technopolymer with opal finish Power supply High efficiency built in Included in the supply A4 stainless steel screws AISI 316L two metal finish plates Wiring Luminaire with power wiring connection compartment ES Tipolog a Aplique LED monoemisi n IP65 IK08 con plancha metalica con acabado intercambiable Cuerpo Aluminio pressofusi n recubierta en polvo poli ster LED LED SMD a elevada eficiencia y elevado rendimiento cromatico Pantalla Tecnopolimero PC opal UV resistente con elevada resiliencia Alimentaci n Con elevada eficiencia incluido en el cuerpo del producto Dotaci n Tornillos en acero inox A4 AISI 316L dos planchas metalicas de acabado Cableado Aparato dotado de hueco de alimentaci n para cableado facilitado FR Type Applique LED mono mission IP65 IK08 avec plaque m tallique de finition interchangeable Corps Moulage sous pression en aluminium peint avec de la poudre polyester LED LED SMD haute efficacit et rendu des couleurs lev cran Technopolym re PC opale r sistant aux UV haute r silience Alimentation Haute efficacit int gr e dans le corps du produit quipement Vis en acier inox A4 AISI 316L deux plaques m talliques de finition C blage Appareil dot d un compartiment d alimentation pour faciliter le c blage A B Finitura grafite RAL 7043 Finish traffic grey RAL 7043 Acabado grafite RAL 7043 Finition graphite RAL 7043 Fornito con due piastre metalliche magnetiche intercambiabili Supplied with two interchangeable magnetic metal plates Se suministra con dos planchas met licas magn ticas intercambiables Fourni avec deux plaques m talliques magn tiques interchangeables A B Angoli Gamma 180 120 Angoli Gamma 180 165 150 135 45 40 105 90 90 40 75 75 75 45 160 200 30 15 0 15 105 105 60 120 45 120 90 80 60 30 120 132 105 15 60 30 45 45 30 15 0 75 60 30 cd klm 15 90 cd klm 15 30 45 132 51 35
LIGHTINGOUTDOOR IT Plafone Applique EN Surface mounted Wall mounted luminaire ES Plaf n Aplique FR Plafonnier Applique 36 LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR AT R I A IK 08 80 IP 65 CODE GREY 13 1500 1200 92 3000 113 250x60 71400028 13 1500 1200 92 4000 113 250x60 71400029 IT Tipologia Plafone LED IP65 IK08 in versione cilindrica Corpo Pressofusione di alluminio verniciata a polvere poliestere LED LED SMD ad alta efficienza ed elevata resa cromatica Schermo Tecnopolimero PC opale UV resistant ad alta resilienza Alimentazione Ad alta efficienza inclusa nel corpo del prodotto Dotazione Viti in acciaio inox A4 AISI 316L Cablaggio Apparecchio dotato di vano alimentazione per cablaggio facilitato EN Typology LED surface mounted luminaire IP65 IK08 cylindrical version Body Die cast aluminium with polyester powder coated paint LED High efficiency high CRI SMD LED Screen High impact resistant UV resistant PC technopolymer with opal finish Power supply High efficiency built in Included in the supply A4 stainless steel screws AISI 316L Wiring Luminaire with power wiring connection compartment ES Tipolog a Plaf n LED IP65 IK08 en versi n cilindrica Cuerpo Aluminio pressofusi n recubierta en polvo poli ster LED LED SMD a elevada eficiencia y elevado rendimiento cromatico Pantalla Tecnopolimero PC opal UV resistente con elevada resiliencia Alimentaci n Con elevada eficiencia incluido en el cuerpo del producto Dotaci n Tornillos en acero inox A4 AISI 316L Cableado Aparato dotado de hueco de alimentaci n para cableado facilitado FR Type Plafonnier LED IP65 IK08 en version cylindrique Corps Moulage sous pression en aluminium peint avec de la poudre polyester LED LED SMD haute efficacit et rendu des couleurs lev cran Technopolym re PC opale r sistant aux UV haute r silience Alimentation Haute efficacit int gr e dans le corps du produit quipement Vis en acier inox A4 AISI 316L C blage Appareil dot d un compartiment d alimentation pour faciliter le c blage Finitura grafite RAL 7043 Finish traffic grey RAL 7043 Acabado grafite RAL 7043 Finition graphite RAL 7043 Angoli Gamma 105 180 120 60 105 90 90 60 75 75 120 60 60 180 45 45 240 300 30 15 0 cd klm 15 30 250 60 37
LIGHTINGOUTDOOR IT Plafone Applique EN Surface mounted Wall mounted luminaire ES Plaf n Aplique FR Plafonnier Applique 38 LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR AT R I A IK 08 80 IP 65 CODE GREY 13 1500 1200 92 3000 113 236x236x60 71400030 13 1500 1200 92 4000 113 236x236x60 71400031 IT Tipologia Plafone LED IP65 IK08 Corpo Pressofusione di alluminio verniciata a polvere poliestere LED LED SMD ad alta efficienza ed elevata resa cromatica Schermo Tecnopolimero PC opale UV resistant ad alta resilienza Alimentazione Ad alta efficienza inclusa nel corpo del prodotto Dotazione Viti in acciaio inox A4 AISI 316L Cablaggio Apparecchio dotato di vano alimentazione per cablaggio facilitato EN Typology LED surface mounted luminaire IP65 IK08 Body Die cast aluminium with polyester powder coated paint LED High efficiency high CRI SMD LED Screen High impact resistant UV resistant PC technopolymer with opal finish Power supply High efficiency built in Included in the supply A4 stainless steel screws AISI 316L Wiring Luminaire with power wiring connection compartment ES Tipolog a Plaf n LED IP65 IK08 Cuerpo Aluminio pressofusi n recubierta en polvo poli ster LED LED SMD a elevada eficiencia y elevado rendimiento cromatico Pantalla Tecnopolimero PC opal UV resistente con elevada resiliencia Alimentaci n Con elevada eficiencia incluido en el cuerpo del producto Dotaci n Tornillos en acero inox A4 AISI 316L Cableado Aparato dotado de hueco de alimentaci n para cableado facilitado FR Type Plafonnier LED IP65 IK08 Corps Moulage sous pression en aluminium peint avec de la poudre polyester LED LED SMD haute efficacit et rendu des couleurs lev cran Technopolym re PC opale r sistant aux UV haute r silience Alimentation Haute efficacit int gr e dans le corps du produit quipement Vis en acier inox A4 AISI 316L C blage Appareil dot d un compartiment d alimentation pour faciliter le c blage Finitura grafite RAL 7043 Finish traffic grey RAL 7043 Acabado grafite RAL 7043 Finition graphite RAL 7043 Angoli Gamma 105 180 120 60 105 90 90 60 75 120 60 60 236 75 180 45 45 240 300 30 15 0 cd klm 15 30 236 60 39
LIGHTINGOUTDOOR IT Plafone Applique EN Surface mounted Wall mounted luminaire ES Plaf n Aplique FR Plafonnier Applique 40 LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR BULK PLASTIC IP 65 IK 07 80 CODE AxBxH 8 785 667 83 4000 125 179x179x75 51300010 8 785 667 83 4000 140 187x127x75 51300011 14 1370 1164 83 4000 125 220x220x98 51300012 14 1370 1164 83 4000 140 239x162x98 51300013 20 1960 1666 83 4000 125 253x253x103 51300015 IT Tipologia Plafone LED IP65 in versione tonda ed ovale Corpo Tecnopolimero ad alta resilienza LED LED SMD ad alta efficienza ed elevata resa cromatica Schermo Tecnopolimero PC ad alta resilienza con finitura opale e stabilizzato agli UV Dissipatore Integrato nel corpo apparecchio Alimentazione Ad alta efficienza inclusa nell apparecchio Cablaggio Apparecchio da cablare internamente EN Typology LED ceiling wall mounted luminaire IP65 round and oval versions Body High resilience technopolymer LED SMD LED high efficiency and high color rendering Cover High resilience PC technopolymer with opal finish UV stabilized Heat Sink Integrated in the housing Electrical system Integrated high efficiency driver Wiring Fixture to be wired internally ES Tipolog a Plaf n LED IP65 en versi n redonda y ovalada Cuerpo Tecnopol mero de alta resiliencia LED LED SMD de alta eficiencia y elevada reproducci n crom tica Pantalla Tecnopol mero PC de alta resiliencia con acabado opalino y estabilizado a la radiaci n ultravioleta Disipador Integrado en el cuerpo del aparato Alimentaci n De alta eficiencia incluida en el aparato Cableado Aparato para cablear por dentro FR Type Plafonnier LED IP65 en version ronde et ovale Corps Technopolym re haute r silience LED LED SMD haute efficacit et rendu des couleurs lev cran Technopolym re PC haute r silience avec finition opale et stabilis aux UV Dissipateur Int gr dans le corps de l appareil Alimentation Haute efficacit incluse dans l appareil C blage Appareil c bler int rieurement OPTIONAL BLACK OPTIONAL GREY POWER W ROUND OVAL POWER W ROUND OVAL 8W 41900054 41900060 8W 41900055 41900061 14W 41900056 41900062 14W 41900057 41900063 20W 41900058 20W 41900059 Apparecchio fornito con cornice bianca di serie Fixture supplied with standard white frame Luminaria suministrada con marco blanco de serie Appareil fourni avec un encadrement blanc de s rie BULK PLASTIC ROUND 125 Angoli Gamma 105 180 120 50 105 90 90 B 75 100 60 150 45 45 200 250 30 15 0 cd klm 15 30 A A H 60 B 50 75 41
LIGHTINGOUTDOOR IT Plafone Applique EN Surface mounted Wall mounted luminaire ES Plaf n Aplique FR Plafonnier Applique 42 LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR SENSOR BULK PLASTIC SENSOR IK 07 80 IP 65 CODE AxH 15 1370 1164 78 4000 125 220x98 51300014 21 1960 1666 79 4000 125 253x103 51300016 IT Tipologia Plafone LED IP65 in versione tonda con sensori programmabili di presenza a microonde di luminosit tempo di autospegnimento impostabile dopo la rivelazione della presenza Corpo Tecnopolimero ad alta resilienza LED LED SMD ad alta efficienza ed elevata resa cromatica Schermo Tecnopolimero PC ad alta resilienza con finitura opale e stabilizzato agli UV Dissipatore Integrato nel corpo apparecchio Alimentazione Ad alta efficienza inclusa nell apparecchio Cablaggio Apparecchio da cablare internamente EN Typology LED ceiling wall mounted luminaire IP65 round version with programmable sensors a microwave motion detector with time delay control and a daylight sensor Housing High resilience technopolymer LED SMD LED high efficiency and high color rendering Cover Highresilience PC technopolymer with opal finish UV stabilized Heat sink Integrated in the housing ELECTRICAL SYSTEM Integrated highefficiency driver Wiring Fixture to be wired internally ES TIPOLOG A Plaf n LED IP65 en versi n redonda con sensores programables de presencia de microondas de luminosidad tiempo de auto apagado programable despu s de la detecci n de presencia Cuerpo Tecnopol mero de alta resiliencia LED LED SMD de alta eficiencia y elevada reproducci n crom tica Pantalla Tecnopol mero PC de alta resiliencia con acabado opalino y estabilizado a la radiaci n ultravioleta Disipador Integrado en el cuerpo del aparato Alimentaci n De alta eficiencia incluida en el aparato con sensor integrado de presencia Cableado Aparato para cablear por dentro FR Type Plafonnier LED IP65 en version ronde avec des capteurs programmables d tecteurs de pr sence microondes de luminosit d lai d extinction automatique r glable apr s avoir d tect une pr sence Corps Technopolym re haute r silience LED LED SMD haute efficacit et rendu des couleurs lev cran Technopolym re PC haute r silience avec finition opale et stabilis aux UV Dissipateur Int gr dans le corps de l appareil Alimentation Haute efficacit incluse dans l appareil C blage Appareil c bler int rieurement OPTIONAL IT Sensore di luminosit programmabile 2 2000 Lux Accensione al rilevamento di presenza EN Programmable brightness sensor 2 2 000 Lux Switch on on presence detection ES Sensor de luminosidad programable 2 2000 Lux Encendido con detecci n de presencia FR D tecteur programmable 2 2000 Lux D tection de pr sence Angoli Gamma 105 180 120 50 105 90 BLACK OPTIONAL GREY POWER W ROUND POWER W ROUND 15W 41900056 15W 41900057 21W 41900058 21W 41900059 Apparecchio fornito con cornice bianca di serie Fixture supplied with standard white frame Luminaria suministrada con marco blanco de serie Appareil fourni avec un encadrement blanc de s rie 90 50 75 75 100 60 60 H 150 45 45 200 250 30 15 0 cd klm 15 30 A 43
LIGHTINGOUTDOOR IT Plafone Applique EN Surface mounted Wall mounted luminaire ES Plaf n Aplique FR Plafonnier Applique 44 LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR BULK ALU IK 07 80 IP 54 CODE AxBxH 24 2250 1912 80 3000 125 200x200x86 51300006 24 2350 1998 83 4000 125 200x200x86 51300007 24 2250 1912 80 3000 140 232x150x86 51300008 24 2350 1998 83 4000 140 232x150x86 51300009 IT Tipologia Plafone LED IP54 in versione tonda ed ovale Corpo Pressofusione di alluminio verniciata a polvere LED LED SMD ad alta efficienza ed elevata resa cromatica Schermo Tecnopolimero PC ad alta resilienza con finitura opale e stabilizzato agli UV Dissipatore Integrato nel corpo apparecchio Alimentazione Ad alta efficienza inclusa nell apparecchio Cablaggio Apparecchio da cablare internamente EN TYPOLOGY LED ceiling wall mounted luminaire IP54 round and oval versions Housing Powder coated die cast aluminium LED SMD LED high efficiency and high color rendering Cover High resilience PC technopolymer with opal finish UV stabilized Heat sink Integrated in the housing Electrical system Integrated high efficiency driver Wiring Fixture to be wired internally ES Tipolog a Plaf n LED IP54 en versi n redonda y ovalada Cuerpo Fundici n a presi n de aluminio pintada con polvos LED LED SMD de alta e ciencia y elevada reproducci n crom tica Pantalla Tecnopol mero PC de alta resiliencia con acabado opalino y estabilizado a la radiaci n ultravioleta Disipador Integrado en el cuerpo del aparato Alimentaci n De alta eficiencia incluida en el aparato Cableado Aparato para cablear por dentro FR Type Plafonnier LED IP54 en version ronde et ovale Corps Moulage sous pression en aluminium peint avec de la poudre LED LED SMD haute efficacit et rendu des couleurs lev cran Technopolym re PC haute r silience avec finition opale et stabilis aux UV Dissipateur Int gr dans le corps de l appareil Alimentation Haute efficacit incluse dans l appareil C blage Appareil c bler int rieurement OPTIONAL BLACK OPTIONAL GREY POWER W ROUND OVAL POWER W ROUND OVAL 24W 41900050 41900052 24W 41900051 41900053 Apparecchio fornito con cornice bianca di serie Fixture supplied with standard white frame Luminaria suministrada con marco blanco de serie Appareil fourni avec un encadrement blanc de s rie BULK ALU ROUND 125 Angoli Gamma 105 180 120 50 105 90 90 B 50 75 75 100 60 60 150 45 A 250 15 0 A 45 200 30 B cd klm 15 30 H 45
LIGHTINGOUTDOOR IT Plafone Applique EN Surface mounted Wall mounted luminaire ES Plaf n Aplique FR Plafonnier Applique 46 LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR BULK DOWNHILL IP 54 IK 07 80 COD AxBxH 20 1960 1666 83 4000 140 340x253x103 51300017 IT Tipologia Plafone LED IP54 Corpo Tecnopolimero ad alta resilienza LED LED SMD ad alta efficienza ed elevata resa cromatica Schermo Tecnopolimero PC ad alta resilienza con finitura opale e stabilizzato agli UV Dissipatore Integrato nel corpo apparecchio Alimentazione Ad alta efficienza inclusa nell apparecchio Dotazione Fornito di serie con staffa a parete inclinata Cablaggio Apparecchio da cablare internamente EN Typology LED ceiling wall mounted luminaire IP54 Housing High resilience technopolymer LED SMD LED high efficiency and high color rendering Cover High resilience PC technopolymer with opal finish UV stabilized Heat sink Integrated in the housing Electrical system Integrated high efficiency driver Included in the supply Angled wall mounting bracket WIRING Fixture to be wired internally ES Tipolog a Plaf n LED IP54 Cuerpo Tecnopol mero de alta resiliencia LED LED SMD de alta e ciencia y elevada reproducci n crom tica Pantalla Tecnopol mero PC de alta resiliencia con acabado opalino y estabilizado a la radiaci n ultravioleta Disipador Integrado en el cuerpo del aparato Alimentaci n De alta eficiencia incluida en el aparato En el juego Suministrado de serie con estribo inclinado para fijaci n a la pared Cableado Aparato para cablear por dentro FR Type Plafonnier LED IP54 Corps Technopolym re haute r silience LED LED SMD haute efficacit et rendu des couleurs lev cran Technopolym re PC haute r silience avec finition opale et stabilis aux UV Dissipateur Int gr dans le corps de l appareil Alimentation Haute efficacit incluse dans l appareil quipement Fourni de s rie avec un trier mural inclin C blage Appareil c bler int rieurement 35 Angoli Gamma 105 180 120 50 105 90 90 75 75 100 60 60 150 45 45 200 250 30 15 0 B H cd klm 15 30 A 47
LIGHTINGOUTDOOR IT Applique EN Wall mounted luminaire ES Aplique FR Applique 48 LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR BULK WALL IK 07 80 IP 65 COD AxBxH 5 594 475 95 4000 140 168x92x80 51300018 12 1350 1080 90 4000 140 216x118x90 51300019 IT Tipologia Plafone LED IP65 Corpo Tecnopolimero ad alta resilienza LED LED SMD ad alta efficienza ed elevata resa cromatica Schermo Tecnopolimero PC ad alta resilienza con finitura opale e stabilizzato agli UV Dissipatore Integrato nel corpo apparecchio Alimentazione Ad alta efficienza inclusa nell apparecchio Cablaggio Apparecchio cablabile tramite 3 PG9 in dotazione in 3 diverse posizioni EN Typology LED wall mounted luminaire IP65 Housing High resilience technopolymer LED SMD LED high efficiency and high color rendering Cover High resilience PC technopolymer with opal finish UV stabilized Heat sink Integrated in the housing Electrical system Integrated high efficiency driver Wiring Can be connected with 3 PG9 cable glands included in 3 different positions ES Tipolog a Plaf n LED IP65 Cuerpo Tecnopol mero de alta resiliencia LED LED SMD de alta e ciencia y elevada reproducci n crom tica Pantalla Tecnopol mero PC de alta resiliencia con acabado opalino y estabilizado a la radiaci n ultravioleta Disipador Integrado en el cuerpo del aparato Alimentaci n De alta eficiencia incluida en el aparato Cableado Aparato que se puede cablear mediante 3 PG9 suministrado en 3 posiciones distintas FR Type Plafonnier LED IP65 Corps Technopolym re haute r silience LED LED SMD haute efficacit et rendu des couleurs lev cran Technopolym re PC haute r silience avec finition opale et stabilis aux UV Dissipateur Int gr dans le corps de l appareil Alimentation Haute efficacit incluse dans l appareil C blage Appareil pouvant tre c bl au moyen de 3 PG9 fournis dans 3 positions diff rentes 5W Angoli Gamma 105 180 120 50 105 90 12W 90 50 75 75 100 60 60 B 150 45 200 250 30 15 0 H 45 15 cd klm 30 A 49
LIGHTINGOUTDOOR IT Applique EN Wall mounted luminaire ES Aplique FR Applique 50 LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR RIGHEL IK 08 80 IP 65 CODE GREY 11 1050 800 73 3000 175 120x220x80 71400032 11 1050 800 73 4000 175 120x220x80 71400033 IT Tipologia Applique LED monoemissione IP65 IK08 in versione emicilindrica Corpo Pressofusione di alluminio verniciata a polvere LED LED SMD ad alta efficienza ed elevata resa cromatica Schermo Schermo interno tecnopolimero PC opale UV resistant e schermo esterno tecnopolimero PC trasparente ad alta resilienza Alimentazione Ad alta efficienza inclusa nel corpo del prodotto Dotazione Viti in acciaio inox A4 AISI 316L Cablaggio Apparecchio dotato di vano alimentazione per cablaggio facilitato EN Typology LED wall mounted luminaire mono directional IP65 IK08 hemicylindrical version Body Die cast aluminium with polyester powder coated paint LED High efficiency high CRI SMD LED Screen UV resistant PC technopolymer inner cover with opal finish and high impact resistant clear PC technopolymer outer cover Power supply High efficiency built in Included in the supply A4 stainless steel screws AISI 316L Wiring Luminaire with power wiring connection compartment ES Tipolog a Aplique LED monoemisi n IP65 IK08 en versi n semicil ndrica Cuerpo Aluminio pressofusi n recubierta en polvo poli ster LED LED SMD a elevada eficiencia y elevado rendimiento cromatico Pantalla Pantalla interna tecnopolimero PC opal UV resistente y pantalla externa tecnopolimero PC transparente con elevada resiliencia Alimentaci n Con elevada eficiencia incluido en el cuerpo del producto Dotaci n Tornillos en acero inox A4 AISI 316L Cableado Aparato dotado de hueco de alimentaci n para cableado facilitado FR Type Applique LED mono mission IP65 IK08 en version h micylindrique Corps Moulage sous pression en aluminium peint avec de la poudre polyester LED LED SMD haute efficacit et rendu des couleurs lev cran cran int rieur en technopolym re PC opale r sistant aux UV et cran ext rieur en technopolym re PC transparent haute r silience Alimentation Haute efficacit int gr e dans le corps du produit quipement Vis en acier inox A4 AISI 316L C blage Appareil dot d un compartiment d alimentation pour faciliter le c blage Finitura grafite RAL 7043 Finish traffic grey RAL 7043 Acabado grafite RAL 7043 Finition graphite RAL 7043 Angoli Gamma 105 180 120 30 105 90 30 75 75 60 60 220 90 60 45 45 120 150 30 15 0 80 90 cd klm 15 30 120 120 51
LIGHTINGOUTDOOR IT Applique EN Wall mounted luminaire ES Aplique FR Applique 52 LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR RIGHEL IK 08 80 IP 65 CODE GREY 11 1050 800 73 3000 151 120x220x80 71400034 11 1050 800 73 4000 151 120x220x80 71400035 IT Tipologia Applique LED monoemissione IP65 IK08 Corpo Pressofusione di alluminio verniciata a polvere poliestere LED LED SMD ad alta efficienza ed elevata resa cromatica Schermo Schermo interno tecnopolimero PC opale UV resistant e schermo esterno tecnopolimero PC trasparente ad alta resilienza Alimentazione Ad alta efficienza inclusa nel corpo del prodotto Dotazione Viti in acciaio inox A4 AISI 316L Cablaggio Apparecchio dotato di vano alimentazione per cablaggio facilitato EN Typology LED wall mounted luminaire mono directional IP65 IK08 Body Die cast aluminium with polyester powder coated paint LED High efficiency high CRI SMD LED Screen UV resistant PC technopolymer inner cover with opal finish and high impact resistant clear PC technopolymer outer cover Power supply High efficiency built in Included in the supply A4 stainless steel screws AISI 316L Wiring Luminaire with power wiring connection compartment ES Tipolog a Aplique LED monoemisi n IP65 IK08 Cuerpo Aluminio pressofusi n recubierta en polvo poli ster LED LED SMD a elevada eficiencia y elevado rendimiento cromatico Pantalla Pantalla interna tecnopolimero PC opal UV resistente y pantalla externa tecnopolimero PC transparente con elevada resiliencia Alimentaci n Con elevada eficiencia incluido en el cuerpo del producto Dotaci n Tornillos en acero inox A4 AISI 316L Cableado Aparato dotado de hueco de alimentaci n para cableado facilitado FR Type Applique LED mono mission IP65 IK08 Corps Moulage sous pression en aluminium peint avec de la poudre polyester LED LED SMD haute efficacit et rendu des couleurs lev cran cran int rieur en technopolym re PC opale r sistant aux UV et cran ext rieur en technopolym re PC transparent haute r silience Alimentation Haute efficacit int gr e dans le corps du produit quipement Vis en acier inox A4 AISI 316L C blage Appareil dot d un compartiment d alimentation pour faciliter le c blage Finitura grafite RAL 7043 Finish traffic grey RAL 7043 Acabado grafite RAL 7043 Finition graphite RAL 7043 Angoli Gamma 105 180 120 30 105 90 30 75 75 60 60 220 90 60 45 45 120 cd klm 150 30 15 0 80 80 15 30 120 120 53
LIGHTINGOUTDOOR IT Applique EN Wall mounted luminaire ES Aplique FR Applique 54 LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR KUMA IK 08 80 IP 65 CODE CODE GREY WHITE 11 900 420 38 3000 130 80x180x121 71400036 71400062 11 900 420 38 4000 130 80x180x121 71400037 71400063 IT Tipologia Applique LED monoemissione IP65 IK08 Corpo Pressofusione di alluminio verniciata a polvere poliestere LED LED SMD ad alta efficienza ed elevata resa cromatica Schermo Schermo in tecnopolimero PC opale UV resistant ad alta resilienza Alimentazione Ad alta efficienza inclusa nel corpo del prodotto Dotazione Viti in acciaio inox A4 AISI 316L Cablaggio Apparecchio dotato di vano alimentazione per cablaggio facilitato EN Typology LED wall mounted luminaire mono directional IP65 IK08 Body Die cast aluminium with polyester powder coated paint LED High efficiency high CRI SMD LED Screen High impact resistant UV resistant PC technopolymer cover with opal finish Power supply High efficiency built in Included in the supply A4 stainless steel screws AISI 316L Wiring Luminaire with power wiring connection compartment ES Tipolog a Aplique LED monoemisi n IP65 IK08 Cuerpo Aluminio pressofusi n recubierta en polvo poli ster LED LED SMD a elevada eficiencia y elevado rendimiento cromatico Pantalla Pantalla en tecnopolimero PC opal UV resistente con elevada resiliencia Alimentaci n Con elevada eficiencia incluido en el cuerpo del producto Dotaci n Tornillos en acero inox A4 AISI 316L Cableado Aparato dotado de hueco de alimentaci n para cableado facilitado FR Type Applique LED mono mission IP65 IK08 Corps Moulage sous pression en aluminium peint avec de la poudre polyester LED LED SMD haute efficacit et rendu des couleurs lev cran cran en technopolym re PC opale r sistant aux UV haute r silience Alimentation Haute efficacit int gr e dans le corps du produit quipement Vis en acier inox A4 AISI 316L C blage Appareil dot d un compartiment d alimentation pour faciliter le c blage Finitura grafite RAL 7043 Finish traffic grey RAL 7043 Acabado grafite RAL 7043 Finition graphite RAL 7043 Finitura bianco opaco RAL 9016 Finish matt white RAL 9016 Acabado blanco opaco RAL 9016 105 180 120 25 105 90 90 75 75 50 60 60 75 45 45 100 cd klm 125 30 15 0 125 Angoli Gamma 180 Finition blanc mat RAL 9016 15 30 80 121 55
LIGHTINGOUTDOOR IT Proiettore EN Projector ES Proyector FR Projecteur 56 LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR 60 IZAR IK 08 80 IP 65 CODE CODE GREY WHITE 6 530 450 75 3000 38 79x79x132 71200000 71200002 6 530 450 75 4000 38 79x79x132 71200001 71200003 Tipologia Proiettore LED orientabile IP65 IK08 Corpo Pressofusione di alluminio verniciata a polvere poliestere LED LED COB ad alta efficienza ed elevata resa cromatica Schermo Vetro temperato trasparente Ottica Riflettore in alluminio metallizzato ad elevata riflettanza Alimentazione Ad alta efficienza inclusa nel corpo del prodotto Dotazione Viti in acciaio inox A4 AISI 316L Cablaggio Apparecchio precablato Fornito con cavo di alimentazione 3x1 00mm2 H05RN F IT Typology LED projector adjustable tilt angle IP65 IK08 Body Die cast aluminium with polyester powder coated paint finish LED High efficiency high CRI COB LED Screen Clear tempered glass Optic High reflectance metallized aluminium reflector Power supply High efficiency built in Included in the supply A4 stainless steel screws AISI 316L Wiring Pre wired luminaire Supplied with power cable 3x1 00mm2 H05RN F EN ES Tipolog a Proyector LED IP65 IK08 orientable Cuerpo Aluminio pressofusi n recubierta en polvo poli ster LED LED COB a elevada eficiencia y elevado rendimiento cromatico Pantalla Cristal templado transparente ptica Reflector en aluminio metalizado con elevada reflectancia Alimentaci n Con elevada eficiencia incluido en el cuerpo del producto Dotaci n Tornillos en acero inox A4 AISI 316L Cableado Aparato precableado Suministrado con cable de alimentaci n 3x1 00mm2 H05RN F FR Type Projecteur LED orientable IP65 IK08 Corps Moulage sous pression en aluminium peint avec de la poudre polyester graphite RAL 7043 LED LED COB haute efficacit et rendu des couleurs lev cran Verre tremp transparent Optique R flecteur en aluminium m tallis haute r flectance Alimentation Haute efficacit int gr e dans le corps du produit quipement Vis en acier inox A4 AISI 316L C blage Appareil pr c bl Fourni avec cordon d alimentation 3x1 00mm2 H05RN F Finitura grafite RAL 7043 Finish traffic grey RAL 7043 Acabado grafite RAL 7043 Finition graphite RAL 7043 Finitura bianco opaco RAL 9016 Finish matt white RAL 9016 60 Acabado blanco opaco RAL 9016 Finition blanc mat RAL 9016 Angoli Gamma 180 120 250 105 105 90 90 250 75 500 60 60 133 75 45 45 1000 cd klm 1250 30 15 0 79 750 15 30 79 79 79 57
LIGHTINGOUTDOOR IT Segnapasso EN Step or path light ES Marcapasos FR Spot de jalonnement 58 LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR 80 ALCOR IK 08 IP 65 CODE CODE GREY WHITE 3 250 60 20 3000 30 124x31 71400038 71400064 3 250 60 20 4000 30 124x31 71400039 71400065 IT Tipologia Segnapasso LED monoemissione IP65 IK08 Corpo Pressofusione di alluminio verniciata a polvere poliestere LED LED SMD ad alta efficienza ed elevata resa cromatica Schermo Tecnopolimero PC opale UV resistant ad alta resilienza Alimentazione Ad alta efficienza inclusa nel corpo del prodotto Dotazione Viti in acciaio inox A4 AISI 316L Cablaggio Apparecchio dotato di vano alimentazione per cablaggio facilitato EN Typology LED step or path light mono directional IP65 IK08 Body Die cast aluminium with polyester powder coated paint LED High efficiency high CRI SMD LED Screen High impact resistant UV resistant PC technopolymer with opal finish Power supply High efficiency built in Included in the supply A4 stainless steel screws AISI 316L Wiring Luminaire with power wiring connection compartment ES Tipolog a Marcapasos LED monoemisi n IP65 IK08 Cuerpo Aluminio pressofusi n recubierta en polvo poli ster LED LED SMD a elevada eficiencia y elevado rendimiento cromatico Pantalla Tecnopolimero PC opal UV resistente con elevada resiliencia Alimentaci n Con elevada eficiencia incluido en el cuerpo del producto Dotaci n Tornillos en acero inox A4 AISI 316L Cableado Aparato dotado de hueco de alimentaci n para cableado facilitado FR Type Spot de jalonnement LED mono mission IP65 IK08 Corps Moulage sous pression en aluminium peint avec de la poudre polyester LED LED SMD haute efficacit et rendu des couleurs lev cran Technopolym re PC opale r sistant aux UV haute r silience Alimentation Haute efficacit int gr e dans le corps du produit quipement Vis en acier inox A4 AISI 316L C blage Appareil dot d un compartiment d alimentation pour faciliter le c blage Finitura grafite RAL 7043 Finish traffic grey RAL 7043 Acabado grafite RAL 7043 Finition graphite RAL 7043 Finitura bianco opaco RAL 9016 Finish matt white RAL 9016 Acabado blanco opaco RAL 9016 Finition blanc mat RAL 9016 Angoli Gamma 180 120 150 105 105 90 90 150 75 75 300 60 60 450 45 45 600 750 30 15 0 15 cd klm 30 124 31 59
LIGHTINGOUTDOOR IT Segnapasso EN Step or path light ES Marcapasos FR Spot de jalonnement 60 LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR ALCOR IK 08 80 IP 65 CODE CODE GREY WHITE 3 250 60 20 3000 30 110x110x31 71400040 71400066 3 250 60 20 4000 30 110x110x31 71400041 71400067 IT Tipologia Segnapasso LED monoemissione IP65 IK08 Corpo Pressofusione di alluminio verniciata a polvere poliestere LED LED SMD ad alta efficienza ed elevata resa cromatica Schermo Tecnopolimero PC opale UV resistant ad alta resilienza Alimentazione Ad alta efficienza inclusa nel corpo del prodotto Dotazione Viti in acciaio inox A4 AISI 316L Cablaggio Apparecchio dotato di vano alimentazione per cablaggio facilitato EN Typology LED step or path light mono directional IP65 IK08 Body Die cast aluminium with polyester powder coated paint LED High efficiency high CRI SMD LED Screen High impact resistant UV resistant PC technopolymer with opal finish Power supply High efficiency built in Included in the supply A4 stainless steel screws AISI 316L Wiring Luminaire with power wiring connection compartment ES Tipolog a Marcapasos LED monoemisi n IP65 IK08 Cuerpo Aluminio pressofusi n recubierta en polvo poli ster LED LED SMD a elevada eficiencia y elevado rendimiento cromatico Pantalla Tecnopolimero PC opal UV resistente con elevada resiliencia Alimentaci n Con elevada eficiencia incluido en el cuerpo del producto Dotaci n Tornillos en acero inox A4 AISI 316L Cableado Aparato dotado de hueco de alimentaci n para cableado facilitado FR Type Spot de jalonnement LED mono mission IP65 IK08 Corps Moulage sous pression en aluminium peint avec de la poudre polyester LED LED SMD haute efficacit et rendu des couleurs lev cran Technopolym re PC opale r sistant aux UV haute r silience Alimentation Haute efficacit int gr e dans le corps du produit quipement Vis en acier inox A4 AISI 316L C blage Appareil dot d un compartiment d alimentation pour faciliter le c blage Finitura grafite RAL 7043 Finish traffic grey RAL 7043 Acabado grafite RAL 7043 Finition graphite RAL 7043 Finitura bianco opaco RAL 9016 Finish matt white RAL 9016 Acabado blanco opaco RAL 9016 Finition blanc mat RAL 9016 Angoli Gamma 180 120 100 105 105 90 90 100 75 200 60 60 110 75 300 45 45 400 500 30 15 0 15 cd klm 30 110 31 61
LIGHTINGOUTDOOR IT Applique monoemissione EN Wall mounted luminaire mono directional ES Aplique monoemisi n FR Applique mono mission 62 LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR AT L A S IK 08 80 IP 65 CODE GREY 11 1050 400 36 3000 136 100x135x200 71400042 11 1050 400 36 3000 136 100x135x200 71400043 IT Tipologia Applique LED monoemissione IP65 IK08 in versione cilindrica Corpo Pressofusione di alluminio verniciata a polvere poliestere LED LED SMD ad alta efficienza ed elevata resa cromatica Schermo Tecnopolimero PC trasparente UV resistant ad alta resilienza Ottica Riflettore in policarbonato bianco ad elevata riflettanza e stabilizzato UV Alimentazione Ad alta efficienza inclusa nel corpo del prodotto Dotazione Viti in acciaio inox A4 AISI 316L Cablaggio Apparecchio dotato di vano alimentazione per cablaggio facilitato EN Typology LED wall mounted luminaire mono directional IP65 IK08 cylindrical version Body Die cast aluminium with polyester powder coated paint LED High efficiency high CRI SMD LED Screen High impact resistant UV resistant clear PC technopolymer Optic High reflectance and UV stabilized white polycarbonate reflector Power supply High efficiency built in Included in the supply A4 stainless steel screws AISI 316L Wiring Luminaire with power wiring connection compartment ES Tipolog a Aplique LED monoemisi n IP65 IK08 en versi n cilindrica Cuerpo Aluminio pressofusi n recubierta en polvo poli ster LED LED SMD a elevada eficiencia y elevado rendimiento cromatico Pantalla Tecnopolimero PC opal UV resistente con elevada resiliencia ptica Reflector en policarbonado blanco con elevada reflectancia y estabilizado UV Alimentaci n Con elevada eficiencia incluido en el cuerpo del producto Dotaci n Tornillos en acero inox A4 AISI 316L Cableado Aparato dotado de hueco de alimentaci n para cableado facilitado FR Type Applique LED mono mission IP65 IK08 en version cylindrique Corps Moulage sous pression en aluminium peint avec de la poudre polyester LED LED SMD haute efficacit et rendu des couleurs lev cran Technopolym re PC transparent r sistant aux UV haute r silience Optique R flecteur en polycarbonate blanc haute r flectance et r sistant aux UV Alimentation Haute efficacit int gr e dans le corps du produit quipement Vis en acier inox A4 AISI 316L C blage Appareil dot d un compartiment d alimentation pour faciliter le c blage Finitura grafite RAL 7043 Finish traffic grey RAL 7043 Acabado grafite RAL 7043 Finition graphite RAL 7043 Angoli Gamma 105 180 120 25 105 90 90 25 50 60 88 75 200 75 60 75 45 45 100 cd klm 125 30 15 0 15 30 100 135 63
LIGHTINGOUTDOOR IT Applique monoemissione EN Wall mounted luminaire mono directional ES Aplique monoemisi n FR Applique mono mission 64 LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR AT L A S IK 08 80 IP 65 CODE GREY 11 1050 400 36 3000 136 90x125x200 71400044 11 1050 400 36 4000 136 90x125x200 71400045 IT Tipologia Applique LED monoemissione IP65 IK08 Corpo Pressofusione di alluminio verniciata a polvere poliestere LED LED SMD ad alta efficienza ed elevata resa cromatica Schermo Tecnopolimero PC trasparente UV resistant ad alta resilienza Ottica Riflettore in policarbonato bianco ad elevata riflettanza e stabilizzato UV Alimentazione Ad alta efficienza inclusa nel corpo del prodotto Dotazione Viti in acciaio inox A4 AISI 316L Cablaggio Apparecchio dotato di vano alimentazione per cablaggio facilitato EN Typology LED wall mounted luminaire mono directional IP65 IK08 Body Die cast aluminium with polyester powder coated paint LED High efficiency high CRI SMD LED Screen High impact resistant UV resistant clear PC technopolymer Optic High reflectance and UV stabilized white polycarbonate reflector Power supply High efficiency built in Included in the supply A4 stainless steel screws AISI 316L Wiring Luminaire with power wiring connection compartment ES Tipolog a Aplique LED monoemisi n IP65 IK08 Cuerpo Aluminio pressofusi n recubierta en polvo poli ster LED LED SMD a elevada eficiencia y elevado rendimiento cromatico Pantalla Tecnopolimero PC opal UV resistente con elevada resiliencia ptica Riflettore in policarbonato bianco ad elevata riflettanza e stabilizzato UV Alimentaci n Con elevada eficiencia incluido en el cuerpo del producto Dotaci n Tornillos en acero inox A4 AISI 316L Cableado Aparato dotado de hueco de alimentaci n para cableado facilitado FR Type Applique LED mono mission IP65 IK08 Corps Moulage sous pression en aluminium peint avec de la poudre polyester LED LED SMD haute efficacit et rendu des couleurs lev cran Technopolym re PC transparent r sistant aux UV haute r silience Optique R flecteur en polycarbonate blanc haute r flectance et r sistant aux UV Alimentation Haute efficacit int gr e dans le corps du produit quipement Vis en acier inox A4 AISI 316L C blage Appareil dot d un compartiment d alimentation pour faciliter le c blage Finitura grafite RAL 7043 Finish traffic grey RAL 7043 Acabado grafite RAL 7043 Finition graphite RAL 7043 105 180 120 40 105 90 90 40 75 80 60 60 83 75 83 200 Angoli Gamma 120 45 45 160 cd klm 200 30 15 0 15 30 90 125 65
LIGHTINGOUTDOOR IT Bollard EN Bollard ES Baliza FR Bollard 66 LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR 80 AT L A S IK 08 IP 65 CODE GREY 11 1050 400 36 3000 136 88x650 71300000 11 1050 400 36 4000 136 88x650 71300001 IT Tipologia Bollard LED IP65 IK08 in versione cilindrica Corpo Pressofusione di alluminio verniciata a polvere poliestere LED LED SMD ad alta efficienza ed elevata resa cromatica Schermo Tecnopolimero PC trasparente UV resistant ad alta resilienza Ottica Riflettore in policarbonato bianco ad elevata riflettanza e stabilizzato UV Alimentazione Ad alta efficienza inclusa nel corpo del prodotto Dotazione Viti in acciaio inox A4 AISI 316L Cablaggio Apparecchio dotato di vano alimentazione per cablaggio facilitato EN Typology LED bollard IP65 IK08 cylindrical version Body Die cast aluminium with polyester powder coated paint LED High efficiency high CRI SMD LED Screen High impact resistant UV resistant clear PC technopolymer Optic High reflectance and UV stabilized white polycarbonate reflector Power supply High efficiency built in Included in the supply A4 stainless steel screws AISI 316L Wiring Luminaire with power wiring connection compartment ES Tipolog a Baliza LED IP65 IK08 en versi n cilindrica Cuerpo Aluminio pressofusi n recubierta en polvo poli ster LED LED SMD a elevada eficiencia y elevado rendimiento cromatico Pantalla Tecnopolimero PC opal UV resistente con elevada resiliencia ptica Reflector en policarbonado blanco con elevada reflectancia y estabilizado UV Alimentaci n Con elevada eficiencia incluido en el cuerpo del producto Dotaci n Tornillos en acero inox A4 AISI 316L Cableado Aparato dotado de hueco de alimentaci n para cableado facilitado FR Type Bollard ou borne verticale LED IP65 IK08 en version cylindrique Corps Moulage sous pression en aluminium peint avec de la poudre polyester LED LED SMD haute efficacit et rendu des couleurs lev cran Technopolym re PC transparent r sistant aux UV haute r silience Optique R flecteur en polycarbonate blanc haute r flectance et r sistant aux UV Alimentation Haute efficacit int gr e dans le corps du produit quipement Vis en acier inox A4 AISI 316L C blage Appareil dot d un compartiment d alimentation pour faciliter le c blage Finitura grafite RAL 7043 Finish traffic grey RAL 7043 Acabado grafite RAL 7043 Angoli Gamma 105 180 120 25 105 90 650 Finition graphite RAL 7043 90 25 75 75 50 60 60 75 45 45 100 cd klm 125 30 15 0 15 30 88 67
LIGHTINGOUTDOOR IT Bollard EN Bollard ES Baliza FR Bollard 68 LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR 80 AT L A S IK 08 IP 65 CODE GREY 11 1050 400 36 3000 136 83x83x650 71300002 11 1050 400 36 4000 136 83x83x650 71300003 IT Tipologia Bollard LED IP65 IK08 Corpo Pressofusione di alluminio verniciata a polvere poliestere LED LED SMD ad alta efficienza ed elevata resa cromatica Schermo Tecnopolimero PC trasparente UV resistant ad alta resilienza Ottica Riflettore in policarbonato bianco ad elevata riflettanza e stabilizzato UV Alimentazione Ad alta efficienza inclusa nel corpo del prodotto Dotazione Viti in acciaio inox A4 AISI 316L Cablaggio Apparecchio dotato di vano alimentazione per cablaggio facilitato EN Typology LED bollard IP65 IK08 Body Die cast aluminium with polyester powder coated paint LED High efficiency high CRI SMD LED Screen High impact resistant UV resistant clear PC technopolymer Optic High reflectance and UV stabilized white polycarbonate reflector Power supply High efficiency built in Included in the supply A4 stainless steel screws AISI 316L Wiring Luminaire with power wiring connection compartment ES Tipolog a Baliza LED IP65 IK08 Cuerpo Aluminio pressofusi n recubierta en polvo poli ster LED LED SMD a elevada eficiencia y elevado rendimiento cromatico Pantalla Tecnopolimero PC opal UV resistente con elevada resiliencia ptica Reflector en policarbonado blanco con elevada reflectancia y estabilizado UV Alimentaci n Con elevada eficiencia incluido en el cuerpo del producto Dotaci n Tornillos en acero inox A4 AISI 316L Cableado Aparato dotado de hueco de alimentaci n para cableado facilitado FR Type Bollard ou borne verticale LED IP65 IK08 Corps Moulage sous pression en aluminium peint avec de la poudre polyester LED LED SMD haute efficacit et rendu des couleurs lev cran Technopolym re PC transparent r sistant aux UV haute r silience Optique R flecteur en polycarbonate blanc haute r flectance et r sistant aux UV Alimentation Haute efficacit int gr e dans le corps du produit quipement Vis en acier inox A4 AISI 316L C blage Appareil dot d un compartiment d alimentation pour faciliter le c blage Finitura grafite RAL 7043 Finish traffic grey RAL 7043 Acabado grafite RAL 7043 Angoli Gamma 105 180 120 40 105 90 90 75 75 80 60 650 Finition graphite RAL 7043 60 120 45 45 83 160 cd klm 200 30 15 0 15 30 83 69
LIGHTINGOUTDOOR IT Applique biemissione EN Wall mounted luminaire bi directional ES Aplique bi emisi n FR Applique bi mission 70 LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR AT I K IK 08 80 IP 65 CODE CODE GREY WHITE 6 530 360 60 3000 110 120x40x142 71400046 71400068 6 530 360 60 4000 110 120x40x142 71400047 71400069 IT Tipologia Applique LED biemissione IP65 IK08 Corpo Pressofusione di alluminio verniciata a polvere poliestere LED LED COB ad alta efficienza ed elevata resa cromatica Schermo Vetri temperati trasparenti Alimentazione Ad alta efficienza inclusa nel corpo del prodotto Dotazione Viti in acciaio inox A4 AISI 316L Cablaggio Apparecchio dotato di vano alimentazione per cablaggio facilitato EN Typology LED wall mounted luminaire bi directional IP65 IK08 Body Die cast aluminium with polyester powder coated paint LED High efficiency high CRI COB LED Screen Clear tempered glasses Power supply High efficiency built in Included in the supply A4 stainless steel screws AISI 316L Wiring Luminaire with power wiring connection compartment ES Tipolog a Aplique LED bi emisi n IP65 IK08 Cuerpo Aluminio pressofusi n recubierta en polvo poli ster LED LED COB a elevada eficiencia y elevado rendimiento cromatico Pantalla Tecnopolimero PC opal UV resistente con elevada resiliencia Alimentaci n Con elevada eficiencia incluido en el cuerpo del producto Dotaci n Tornillos en acero inox A4 AISI 316L Cableado Aparato dotado de hueco de alimentaci n para cableado facilitado FR Type Applique LED bi mission IP65 IK08 Corps Moulage sous pression en aluminium peint avec de la poudre polyester LED LED COB haute efficacit et rendu des couleurs lev cran Verres tremp s transparents Alimentation Haute efficacit int gr e dans le corps du produit quipement Vis en acier inox A4 AISI 316L C blage Appareil dot d un compartiment d alimentation pour faciliter le c blage Finitura grafite RAL 7043 Finish traffic grey RAL 7043 Acabado grafite RAL 7043 Finition graphite RAL 7043 Finitura bianco opaco RAL 9016 Finish matt white RAL 9016 Acabado blanco opaco RAL 9016 Finition blanc mat RAL 9016 Angoli Gamma 105 180 120 70 105 90 90 70 75 140 60 60 210 45 45 280 cd klm 350 30 15 0 142 75 15 30 120 40 71
LIGHTINGOUTDOOR IT Bollard EN Bollard ES Baliza FR Bollard 72 LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR 80 AT I K IK 08 IP 65 CODE CODE GREY WHITE 6 530 360 60 3000 110 120x40x650 71300004 71300008 6 530 360 60 4000 110 120x40x650 71300005 71300009 IT Tipologia Bollard LED IP65 IK08 Corpo Pressofusione di alluminio verniciata a polvere poliestere LED LED COB ad alta efficienza ed elevata resa cromatica Schermo Vetri temperati trasparenti Alimentazione Ad alta efficienza inclusa nel corpo del prodotto Dotazione Viti in acciaio inox A4 AISI 316L Cablaggio Apparecchio dotato di vano alimentazione per cablaggio facilitato EN Typology LED bollard IP65 IK08 Body Die cast aluminium with polyester powder coated paint LED High efficiency high CRI COB LED Screen Clear tempered glasses Power supply High efficiency built in Included in the supply A4 stainless steel screws AISI 316L Wiring Luminaire with power wiring connection compartment ES Tipolog a Baliza LED IP65 IK08 Cuerpo Aluminio pressofusi n recubierta en polvo poli ster LED LED COB a elevada eficiencia y elevado rendimiento cromatico Pantalla Cristales templados transparentes Alimentaci n Con elevada eficiencia incluido en el cuerpo del producto Dotaci n Tornillos en acero inox A4 AISI 316L Cableado Aparato dotado de hueco de alimentaci n para cableado facilitado FR Type Bollard ou borne verticale LED IP65 IK08 Corps Moulage sous pression en aluminium peint avec de la poudre polyester LED LED COB haute efficacit et rendu des couleurs lev cran Verres tremp s transparents Alimentation Haute efficacit int gr e dans le corps du produit quipement Vis en acier inox A4 AISI 316L C blage Appareil dot d un compartiment d alimentation pour faciliter le c blage Finitura grafite RAL 7043 Finish traffic grey RAL 7043 Acabado grafite RAL 7043 Finition graphite RAL 7043 Finitura bianco opaco RAL 9016 Finish matt white RAL 9016 Acabado blanco opaco RAL 9016 Angoli Gamma 105 180 120 70 105 90 90 70 75 75 140 60 650 Finition blanc mat RAL 9016 60 210 45 45 280 cd klm 350 30 15 0 15 30 120 40 73
LIGHTINGOUTDOOR IT Applique Plafone EN Wall mounted luminaire Surface mounted ES Aplique Plaf n FR Applique Plafonnier 74 LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR A LTA I R IK 08 80 IP 65 CODE GREY 9 670 450 50 3000 160 84x84x163 71400048 9 670 450 50 4000 160 84x84x163 71400049 IT Tipologia Applique LED IP65 IK08 Corpo Pressofusione di alluminio verniciata a polvere poliestere LED LED COB ad alta efficienza ed elevata resa cromatica Schermo Vetro temperato trasparente Alimentazione Ad alta efficienza inclusa nel corpo del prodotto Dotazione Viti in acciaio inox A4 AISI 316L Cablaggio Apparecchio dotato di vano alimentazione per cablaggio facilitato EN Typology LED wall mounted luminaire IP65 IK08 Body Die cast aluminium with polyester powder coated paint LED High efficiency high CRI COB LED Screen Clear tempered glass Power supply High efficiency built in Included in the supply A4 stainless steel screws AISI 316L Wiring Luminaire with power wiring connection compartment ES Tipolog a Aplique LED IP65 IK08 Cuerpo Aluminio pressofusi n recubierta en polvo poli ster LED LED COB a elevada eficiencia y elevado rendimiento cromatico Pantalla Cristal templado transparente Alimentaci n Con elevada eficiencia incluido en el cuerpo del producto Dotaci n Tornillos en acero inox A4 AISI 316L Cableado Aparato dotado de hueco de alimentaci n para cableado facilitado FR Type Applique LED IP65 IK08 Corps Moulage sous pression en aluminium peint avec de la poudre polyester LED LED COB haute efficacit et rendu des couleurs lev cran Verre tremp transparent Alimentation Haute efficacit int gr e dans le corps du produit quipement Vis en acier inox A4 AISI 316L C blage Appareil dot d un compartiment d alimentation pour faciliter le c blage Finitura grafite RAL 7043 Finish traffic grey RAL 7043 Acabado grafite RAL 7043 Finition graphite RAL 7043 Angoli Gamma 180 120 150 105 105 90 90 150 75 300 60 60 163 75 45 45 600 750 30 15 0 15 cd klm 30 84 450 84 84 75
LIGHTINGOUTDOOR IT Bollard EN Bollard ES Baliza FR Bollard 76 LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR 80 A LTA I R IK 08 IP 65 CODE GREY 9 670 500 56 3000 160 84x84x650 71300006 9 670 500 56 4000 160 84x84x650 71300007 IT Tipologia Bollard LED IP65 IK08 Corpo Pressofusione di alluminio verniciata a polvere poliestere LED LED COB ad alta efficienza ed elevata resa cromatica Schermo Vetro temperato trasparente Alimentazione Ad alta efficienza inclusa nel corpo del prodotto Dotazione Viti in acciaio inox A4 AISI 316L Cablaggio Apparecchio dotato di vano alimentazione per cablaggio facilitato EN Typology LED bollard IP65 IK08 Body Die cast aluminium with polyester powder coated paint LED High efficiency high CRI COB LED Screen Clear tempered glass Power supply High efficiency built in Included in the supply A4 stainless steel screws AISI 316L Wiring Luminaire with power wiring connection compartment ES Tipolog a Baliza LED IP65 IK08 Cuerpo Aluminio pressofusi n recubierta en polvo poli ster LED LED COB a elevada eficiencia y elevado rendimiento cromatico Pantalla Cristal templado transparente Alimentaci n Con elevada eficiencia incluido en el cuerpo del producto Dotaci n Tornillos en acero inox A4 AISI 316L Cableado Aparato dotado de hueco de alimentaci n para cableado facilitado FR Type Bollard ou borne verticale LED IP65 IK08 Corps Moulage sous pression en aluminium peint avec de la poudre polyester LED LED COB haute efficacit et rendu des couleurs lev cran Verre tremp transparent Alimentation Haute efficacit int gr e dans le corps du produit quipement Vis en acier inox A4 AISI 316L C blage Appareil dot d un compartiment d alimentation pour faciliter le c blage Finitura grafite RAL 7043 Finish traffic grey RAL 7043 Acabado grafite RAL 7043 Finition graphite RAL 7043 180 120 150 105 105 90 650 Angoli Gamma 90 150 75 75 300 60 60 450 45 45 84 600 750 30 15 0 15 cd klm 30 84 84 77
LIGHTINGOUTDOOR 78 LIGHTINGOUTDOOR 2018
79
LIGHTINGOUTDOOR COD EAN 51300006 8054247488031 BULK ALU ROUND 24W 3000K VWFL WHITE 44 51300007 8054247488048 BULK ALU ROUND 24W 4000K VWFL WHITE 44 51300008 8054247488055 BULK ALU OVAL 24W 3000K VWFL WHITE 44 51300009 8054247488062 BULK ALU OVAL 24W 4000K VWFL WHITE 44 51300010 8054247488116 BULK PLASTIC ROUND 8W 4000K VWFL WHITE 40 51300011 8054247488345 BULK PLASTIC OVAL 8W 4000K VWFL WHITE 40 51300012 8054247488352 BULK PLASTIC ROUND 14W 4000K VWFL WHITE 40 51300013 8054247488369 BULK PLASTIC OVAL 14W 4000K VWFL WHITE 40 51300014 8054247488376 BULK PLASTIC SENSOR ROUND 15W 4000K VWFL WHITE 42 51300015 8054247488383 BULK PLASTIC ROUND 20W 4000K VWFL WHITE 40 51300016 8054247488390 BULK PLASTIC SENSOR ROUND 21W 4000K VWFL WHITE 42 51300017 8054247488406 BULK DOWNHILL 20W 4000K VWFL BLACK 46 51300018 8054247489960 BULK WALL 5W 4000K VWFL WHITE 48 51300019 8054247489977 BULK WALL 12W 4000K VWFL WHITE 48 71200000 8054890177320 IZAR PROJECTOR 6W 3000K FL GREY 56 71200001 8054890177337 IZAR PROJECTOR 6W 4000K FL GREY 56 71200002 8054890178259 IZAR PROJECTOR 6W 3000K FL WHITE 56 71200003 8054890178266 IZAR PROJECTOR 6W 4000K FL WHITE 56 71300000 8054890177429 ATLAS BOLLARD ROUND 11W 3000K OMNI GREY 66 71300001 8054890177436 ATLAS BOLLARD ROUND 11W 4000K OMNI GREY 66 71300002 8054890177443 ATLAS BOLLARD SQUARE 11W 3000K OMNI GREY 68 71300003 8054890177450 ATLAS BOLLARD SQUARE 11W 4000K OMNI GREY 68 71300004 8054890177481 ATIK BOLLARD SQUARE 6W 3000K VWFL GREY 72 71300005 8054890177498 ATIK BOLLARD SQUARE 6W 4000K VWFL GREY 72 71300006 8054890177528 ALTAIR BOLLARD SQUARE 9W 3000K OMNI GREY 76 71300007 8054890177535 ALTAIR BOLLARD SQUARE 9W 4000K OMNI GREY 76 71300008 8054890178334 ATIK BOLLARD SQUARE 6W 3000K VWFL WHITE 72 71300009 8054890178341 ATIK BOLLARD SQUARE 6W 4000K VWFL WHITE 72 71400000 8054890176941 MISAM CEILING ROUND 8W 3000K VWFL GREY 8 80 DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPCI N DESCRIPTION PAG LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR COD EAN DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPCI N DESCRIPTION PAG 71400001 8054890176958 MISAM CEILING ROUND 8W 4000K VWFL GREY 8 71400002 8054890176965 MISAM CEILING SQUARE 8W 3000K VWFL GREY 10 71400003 8054890176972 MISAM CEILING SQUARE 8W 4000K VWFL GREY 10 71400004 8054890176989 MISAM APPLIQUE ROUND 8W 3000K VWFL GREY 12 71400005 8054890176996 MISAM APPLIQUE ROUND 8W 4000K VWFL GREY 12 71400006 8054890177009 MISAM APPLIQUE SQUARE 8W 3000K VWFL GREY 14 71400007 8054890177016 MISAM APPLIQUE SQUARE 8W 4000K VWFL GREY 14 71400008 8054890177023 MISAM APPLIQUE DI ROUND 2x8W 3000K VWFL GREY 16 71400009 8054890177030 MISAM APPLIQUE DI ROUND 2x8W 4000K VWFL GREY 16 71400010 8054890177047 MISAM APPLIQUE DI SQUARE 2x8W 3000K VWFL GREY 18 71400011 8054890177054 MISAM APPLIQUE DI SQUARE 2x8W 4000K VWFL GREY 18 71400012 8054890177061 MIRACH CEILING ROUND 8W 3000K WFL GREY 20 71400013 8054890177078 MIRACH CEILING ROUND 8W 4000K WFL GREY 20 71400014 8054890177085 MIRACH CEILING SQUARE 8W 3000K WFL GREY 22 71400015 8054890177092 MIRACH CEILING SQUARE 8W 4000K WFL GREY 22 71400016 8054890177108 MIRACH APPLIQUE ROUND 8W 3000K WFL GREY 24 71400017 8054890177115 MIRACH APPLIQUE ROUND 8W 4000K WFL GREY 24 71400018 8054890177122 MIRACH APPLIQUE SQUARE 8W 3000K WFL GREY 26 71400019 8054890177139 MIRACH APPLIQUE SQUARE 8W 4000K WFL GREY 26 71400020 8054890177146 MIRACH APPLIQUE DI ROUND 2x8W 3000K WFL GREY 28 71400021 8054890177153 MIRACH APPLIQUE DI ROUND 2x8W 4000K WFL GREY 28 71400022 8054890177160 MIRACH APPLIQUE DI SQUARE 2x8W 3000K WFL GREY 30 71400023 8054890177177 MIRACH APPLIQUE DI SQUARE 2x8W 4000K WFL GREY 30 71400024 8054890177184 NAOS APPLIQUE ROUND 10W 3000K OMNI GREY 32 71400025 8054890177191 NAOS APPLIQUE ROUND 10W 4000K OMNI GREY 32 71400026 8054890177207 NAOS APPLIQUE SQUARE 10W 3000K OMNI GREY 34 71400027 8054890177214 NAOS APPLIQUE SQUARE 10W 4000K OMNI GREY 34 71400028 8054890177221 ATRIA CEILING ROUND 13W 3000K VWFL GREY 36 71400029 8054890177238 ATRIA CEILING ROUND 13W 4000K VWFL GREY 36 81
LIGHTINGOUTDOOR COD EAN 71400030 8054890177245 ATRIA CEILING SQUARE 13W 3000K VWFL GREY 38 71400031 8054890177252 ATRIA CEILING SQUARE 13W 4000K VWFL GREY 38 71400032 8054890177269 RIGHEL APPLIQUE ROUND 11W 3000K OMNI GREY 50 71400033 8054890177276 RIGHEL APPLIQUE ROUND 11W 4000K OMNI GREY 50 71400034 8054890177283 RIGHEL APPLIQUE SQUARE 11W 3000K OMNI GREY 52 71400035 8054890177290 RIGHEL APPLIQUE SQUARE 11W 4000K OMNI GREY 52 71400036 8054890177306 KUMA APPLIQUE SQUARE 11W 3000K OMNI GREY 54 71400037 8054890177313 KUMA APPLIQUE SQUARE 11W 4000K OMNI GREY 54 71400038 8054890177344 ALCOR STEP OR PATH LIGHT ROUND 3W 3000K FL GREY 58 71400039 8054890177351 ALCOR STEP OR PATH LIGHT ROUND 3W 4000K FL GREY 58 71400040 8054890177368 ALCOR STEP OR PATH LIGHT SQUARE 3W 3000K FL GREY 60 71400041 8054890177375 ALCOR STEP OR PATH LIGHT SQUARE 3W 4000K FL GREY 60 71400042 8054890177382 ATLAS APPLIQUE ROUND 11W 3000K OMNI GREY 62 71400043 8054890177399 ATLAS APPLIQUE ROUND 11W 4000K OMNI GREY 62 71400044 8054890177405 ATLAS APPLIQUE SQUARE 11W 3000K OMNI GREY 64 71400045 8054890177412 ATLAS APPLIQUE SQUARE 11W 4000K OMNI GREY 64 71400046 8054890177467 ATIK APPLIQUE SQUARE 6W 3000K VWFL GREY 70 71400047 8054890177474 ATIK APPLIQUE SQUARE 6W 4000K VWFL GREY 70 71400048 8054890177504 ALTAIR APPLIQUE SQUARE 9W 3000K OMNI GREY 74 71400049 8054890177511 ALTAIR APPLIQUE SQUARE 9W 4000K OMNI GREY 74 71400050 8054890178112 MISAM CEILING ROUND 8W 3000K VWFL WHITE 8 71400051 8054890178129 MISAM CEILING ROUND 8W 4000K VWFL WHITE 8 71400052 8054890178136 MISAM CEILING SQUARE 8W 3000K VWFL WHITE 10 71400053 8054890178143 MISAM CEILING SQUARE 8W 4000K VWFL WHITE 10 71400054 8054890178150 MISAM APPLIQUE ROUND 8W 3000K VWFL WHITE 12 71400055 8054890178167 MISAM APPLIQUE ROUND 8W 4000K VWFL WHITE 12 71400056 8054890178174 MISAM APPLIQUE SQUARE 8W 3000K VWFL WHITE 14 71400057 8054890178181 MISAM APPLIQUE SQUARE 8W 4000K VWFL WHITE 14 71400058 8054890178198 MISAM APPLIQUE DI ROUND 2x8W 3000K VWFL WHITE 16 82 DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPCI N DESCRIPTION PAG LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR COD EAN DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPCI N DESCRIPTION PAG 71400059 8054890178204 MISAM APPLIQUE DI ROUND 2x8W 4000K VWFL WHITE 16 71400060 8054890178211 MISAM APPLIQUE DI SQUARE 2x8W 3000K VWFL WHITE 18 71400061 8054890178228 MISAM APPLIQUE DI SQUARE 2x8W 4000K VWFL WHITE 18 71400062 8054890178235 KUMA APPLIQUE SQUARE 11W 3000K OMNI WHITE 54 71400063 8054890178242 KUMA APPLIQUE SQUARE 11W 4000K OMNI WHITE 54 71400064 8054890178273 ALCOR STEP OR PATH LIGHT ROUND 3W 3000K FL WHITE 58 71400065 8054890178280 ALCOR STEP OR PATH LIGHT ROUND 3W 4000K FL WHITE 58 71400066 8054890178297 ALCOR STEP OR PATH LIGHT SQUARE 3W 3000K FL WHITE 60 71400067 8054890178303 ALCOR STEP OR PATH LIGHT SQUARE 3W 4000K FL WHITE 60 71400068 8054890178310 ATIK APPLIQUE SQUARE 6W 3000K VWFL WHITE 70 71400069 8054890178327 ATIK APPLIQUE SQUARE 6W 4000K VWFL WHITE 70 ACCESSORIES COD EAN DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPCI N DESCRIPTION PAG 41900050 8054247488079 BULK ALU ROUND ACCESSORIES COVER BLACK 45 41900051 8054247488086 BULK ALU ROUND ACCESSORIES COVER SILVER 45 41900052 8054247488093 BULK ALU OVAL ACCESSORIES COVER BLACK 45 41900053 8054247488109 BULK ALU OVAL ACCESSORIES COVER SILVER 45 41900054 8054247488413 BULK PLASTIC ROUND 8W ACCESSORIES COVER BLACK 41 41900055 8054247488420 BULK PLASTIC ROUND 8W ACCESSORIES COVER SILVER 41 41900056 8054247488437 BULK PLASTIC ROUND 14W ACCESSORIES COVER BLACK 41 43 41900057 8054247488444 BULK PLASTIC ROUND 14W ACCESSORIES COVER SILVER 41 43 41900058 8054247488451 BULK PLASTIC ROUND 20W ACCESSORIES COVER BLACK 41 43 41900059 8054247488468 BULK PLASTIC ROUND 20W ACCESSORIES COVER SILVER 41 43 41900060 8054247488475 BULK PLASTIC OVAL 8W ACCESSORIES COVER BLACK 41 41900061 8054247488482 BULK PLASTIC OVAL 8W ACCESSORIES COVER SILVER 41 41900062 8054247488499 BULK PLASTIC OVAL 14W ACCESSORIES COVER BLACK 41 41900063 8054247488505 BULK PLASTIC OVAL 14W ACCESSORIES COVER SILVER 41 83
LIGHTINGOUTDOOR CONDIZIONI DI VENDITA GENERALIT La proposta d ordine viene accettata da Wiva Group S p A e vale come proposta irrevocabile per la durata di mesi uno dalla data d ordine art 1329 C C nonch come richiesta di esecuzione senza preventiva risposta art 1327 C C Le proposte d ordine dovranno essere formulate in forma scritta con sottoscrizione del modello d ordine qualsiasi accordo o modifica dell ordine dovr essere effettuata in forma scritta escludendosi qualsiasi valore di accordi o richieste formulate in altre forme I prodotti indicati nella proposta ed i relativi accessori sono venduti con RISERVA DI PROPRIETA a favore di Wiva Group S p A d ora in poi anche il Venditore e l Acquirente ne acquister la propriet soltanto all atto del pagamento dell ultima rata di prezzo assumendone i rischi dal momento della consegna art 1523 C C Il perimento dei prodotti e dei relativi accessori per una causa non imputabile al Venditore non libera l Acquirente dall obbligo di eseguire il pagamento in ogni caso anche se la merce non sia stata consegnata Le caratteristiche dei prodotti presenti a catalogo i loro dati illuminotecnici e fotometrici potranno subire variazioni senza preavviso ed obbligo di comunicazione a terzi secondo le esigenze di fabbricazione di Wiva Group S p A a causa della velocit dell evoluzione tecnologica e di sviluppo Le temperature di colore dei LED sono soggette a tolleranze definite dal costruttore PREZZI I prezzi di listino al commercio s intendono per materiale franco magazzino Wiva Group S p A imposte e tasse IVA etc imballi speciali assicurazione resa e trasporto s intendono addebitati a parte I prezzi comprendono i costi derivanti o connessi al recepimento in legge nazionale della Direttiva relativa allo smaltimento di materiali elettrici ed elettronici Le proposte d ordine e le corrispondenti accettazioni s intendono sempre salvo disponibilit ai prezzi ed alle condizioni di vendita in vigore al momento della consegna della merce Intervenendo variazione nei prezzi tipi e caratteristiche dei prodotti l Acquirente avr la facolt di annullare le proprie ordinazioni con comunicazione scritta entro otto giorni dalla suddetta variazione TRASPORTO La spedizione con qualsiasi mezzo eseguita anche se franco domicilio dell Acquirente o Destinatario si intende effettuata a rischio e pericolo dell Acquirente In caso di rottura ed altre avarie furti manomissioni durante il trasporto il Destinatario dovr rivolgersi esclusivamente ai vettori non assumendo Wiva Group S p A alcuna responsabilit al riguardo n verso l Acquirente n verso il Destinatario la stessa si riserva la facolt di scelta del mezzo di trasporto salvo pattuizione scritta contraria GARANZIA Wiva Group S p A garantisce i propri prodotti per un periodo di 24 ventiquattro mesi con decorrenza dalla data di consegna del prodotto all Acquirente Per condizioni di garanzia superiori a 24 ventiquattro mesi deve essere fatto riferimento a quanto specificato in corrispondenza delle tabelle di prodotto sul catalogo direttamente sull imballo del singolo prodotto e sul sito web www wivagroup com Wiva Group S p A su specifica richiesta dell Acquirente e previa valutazione tecnica pu a suo insindacabile giudizio rilasciare ulteriori garanzie rispetto a quanto previsto e specificato in corrispondenza delle tabelle di prodotto sul catalogo direttamente sull imballo del singolo prodotto e sul sito web www wivagroup com La garanzia copre difetti e o vizi di fabbricazione del prodotto oltre a guasti non direttamente imputabili all Acquirente ad esclusione di quanto indicato nella precedente clausola TRASPORTO e si applica purch il prodotto sia stato installato ed utilizzato correttamente nel pieno rispetto delle caratteristiche indicate nella documentazione tecnica nelle istruzioni di montaggio e nel manuale tecnico E escluso dalla garanzia qualsiasi tipo di spesa per l installazione e la disinstallazione dei prodotti Sono inoltre esclusi eventuali guasti causati da negligenza forza maggiore fulmini alluvioni particolari agenti atmosferici etc un uso improprio del prodotto e diverse condizioni di utilizzo rispetto a quanto indicato nella documentazione tecnica fornita Nel caso in cui l Acquirente al ricevimento della merce riscontrasse difetti di fabbricazione dovr avvisare il Venditore a pena di decadenza entro 8 otto giorni dal ricevimento attendendo apposite istruzioni Dietro richiesta del Venditore e salvo suoi eventuali diretti interventi l Acquirente dovr effettuare la rispedizione in porto franco della merce ritenuta difettosa nell imballo originale secondo le modalit ed istruzioni di reso che verranno indicate direttamente sull autorizzazione al reso Nel caso in cui l esame tecnico accerti un difetto di fabbricazione ad insindacabile giudizio del Venditore verr effettuata la sostituzione o riparazione del prodotto contestato oppure il rimborso del prezzo in vigore al momento dell acquisto del nuovo prodotto sotto forma di nota di credito Nel caso in cui i prodotti restituiti risultassero privi di difetti e totalmente conformi alle proprie caratteristiche tecniche gli stessi rimarranno a disposizione dell Acquirente presso Wiva Group S p A per un periodo limitato di 30 trenta giorni dalla data di comunicazione di rifiuto del reso Trascorso tale termine il Venditore non si assumer alcun ulteriore obbligo di custodia dei prodotti restituiti L Acquirente sar tenuto a sostenere le spese per la restituzione La documentazione completa relativa ai Termini di Garanzia Condizioni di Garanzia e particolari condizioni estese di garanzia scaricabile dal sito web www wivagroup com Sono esclusi i prodotti con tecnologia alogena e le batterie ricaricabili dei kit di emergenza Per questi prodotti Wiva Group S p A garantisce un periodo di 12 dodici mesi con decorrenza dalla data di consegna del prodotto all Acquirente COLLAUDO In mancanza di altri accordi valgono le vigenti norme C E I Comitato Elettrotecnico Italiano stabilite al riguardo CONDIZIONI DI RIVENDITA Nel commercio dei prodotti il Rivenditore Acquirente si impegna ad astenersi da qualsiasi atto contrario ai principi della concorrenza leale e ad agire in conformit a leggi regolamenti usi e consuetudini PAGAMENTI I pagamenti devono essere effettuati mediante ricevuta bancaria salvo diverse condizioni di volta in volta stabilite In caso di controversia per qualsiasi ragione l Acquirente non ha alcun diritto di ritardare o di rifiutare il pagamento delle fatture scadute Sui pagamenti differiti anche cambiari preventivamente accettati in ogni caso dovuto l interesse per ritardato pagamento decorrente dalla data della scadenza ai sensi e per gli effetti del D Lgs 231 02 Il Venditore si riserva la facolt di non dare esecuzione agli ordini di Acquirenti che non abbiano provveduto al puntuale pagamento di forniture precedenti Il mancato pagamento anche di una sola rata alla scadenza comporter la decadenza del beneficio del termine e esigibilit immediata dell intero credito SCONTI CASSA E PREMI Eventuali sconti cassa saranno accordati a condizione che i pagamenti dell Acquirente risultino regolari e si intenderanno automaticamente decaduti e revocati in caso di mancato pagamento delle fatture entro i termini previsti Abbuoni e premi di qualsiasi natura verranno riconosciuti solo a condizione che l Acquirente non abbia pagamenti in sospeso DIRETTIVA WEEE RAEE Il Decreto Legislativo n 49 del 14 Marzo 2014 recepisce la direttiva 2012 19 UE relativa ai rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche e al loro smaltimento In ottemperanza al Decreto Legislativo n 49 del 14 Marzo 2014 il consorzio ECOLIGHT di cui Wiva Group S p A fa parte ha lo scopo di organizzare la raccolta e lo smaltimento collettivo delle apparecchiature elettriche ed elettroniche giunte a fine vita In ragione di questo servizio stabilito a norma di legge un eco contributo chiamato anche visible fee che dovr essere applicato su tutti i prodotti soggetti a tale norma Nel caso specifico Wiva Group S p A applicher il valore unitario di euro 0 10 sugli apparecchi di illuminazione Tali contributi sono gi inclusi nei relativi prezzi indicati in listino DIRETTIVA RoHS Si dichiara che tutti i prodotti immessi sul mercato da Wiva Group S p A sono conformi ai requisiti della direttiva RoHS CONAI Consorzio Nazionale Imballaggi parte del sistema europeo per la gestione e il recupero dei materiali di imballaggio basato sul principio della responsabilit condivisa del mondo delle imprese nei confronti dell ambiente Wiva Group S p A con l adesione volontaria al CONAI promuove attivamente e costantemente misure ecologiche finalizzate a ridurre l impatto ambientale e a migliorare le condizioni di vita nell ambiente di oggi e di domani DISCLAIMER Il Venditore si riserva di apportare modifiche parziali o totali ai prodotti senza preavviso declinando ogni responsabilit su eventuali dati inesatti Grafica contenuti e layout di tutte le pagine sono di esclusiva propriet di Wiva Group S p A e dei rispettivi autori Tutti i marchi sono di propriet dei rispettivi possessori FORO ELETTIVO Qualsiasi controversia che dovesse sorgere in merito all interpretazione dell esecuzione del rapporto tra Wiva Group S p A e l Acquirente e o a tale rapporto connessa sar devoluta alla competenza esclusiva del Tribunale di Firenze SALES TERMS CONDITIONS GENERAL An order proposal is accepted by Wiva Group S p A and shall constitute an irrevocable proposal for a period of one month from the date of order art 1329 of the Italian Civil Code and be understood as a request for order fulfillment without requiring prior confirmation art 1327 of the Italian Civil Code Order proposals shall be drawn up in writing undersigning an order form any agreement or order amendment shall be made in writing it being excluded that agreements or requests expressed in other form may be of any value The products indicated in the proposal and any related accessories are sold with RETENTION OF TITLE in favour of Wiva Group S p A hereinafter also referred to as the Seller and the Buyer acquires title only on payment of the last instalment assuming ownership risks from the time of delivery art 1523 of the Italian Civil Code Loss of the products and related accessories for any reason that cannot be ascribed to the Seller does not relieve the Buyer of the obligation to make payment in any case even if the goods have not been dellivered The specifications of the lighting utilities contained in this catalog the lighting technical data and photometric data may be subject to change without notice and without requirement to inform third parties in accordance with the manufacturing needs of Wiva Group S p A due to the speed of technological evolution and development The color temperatures of the LEDs are subject to tolerances set by the manufacturer PRICES The trade list prices are understood for material ex warehouse Wiva Group S p A taxes and charges VAT etc special packaging insurance transportation and delivery are charged separately The prices include costs arising from or in connection with transposition into national law of the Directive concerning disposal of electrical and electronic materials Order proposals and related acceptances are always subject to availability at the prices and sales conditions in force upon delivery of the goods In the event of a change in the prices types and specifications of the products the Buyer shall have the right to cancel any order by written notification within eight days of any such change TRANSPORTATION Forwarding by any means of transport even if delivered duty paid to the Buyer s or addressee s premises is understood to be carried out at the Buyer s risk and peril In the event of breakage and other damage thefts tampering during transportation the addressee shall have to contact the carriers as Wiva Group S p A holds no liability for the aforementioned in relation to either the Buyer or the addressee Wiva Group S p A reserves the right to decide on the means of transport unless otherwise agreed in writing WARRANTY Wiva Group S p A warrants its products for a period of 24 twenty four months from the date of delivery of the product to the Buyer For warranty terms exceeding 24 twenty four months reference should be made to the indications provided in the product tables in the catalog directly on the packaging of the individual product and on the website www wivagroup com Upon the specific request of the Buyer and after a detailed technical evaluation Wiva Group S p A may at its sole discretion grant an extended warranty in relation to what is contemplated and specified in the product tables in the catalog directly on the packaging of the individual product and on the website www wivagroup com The warranty covers defects and or manufacturing flaws in the product in addition to failures that are not directly ascribable to the Buyer with the exception of the cases indicated in the preceding clause TRANSPORTATION and is applied provided that the product has been correctly installed and used in full conformity with the technical specifications indicated in the technical documentation in the installation instructions and in the technical manual Any expense for installation and removal of the products is excluded from the warranty Any failures caused by negligence Force Majeure lightening flooding particular atmospheric agents etc incorrect use of the product and different conditions of use from those indicated in the technical documentation provided are also excluded Should the Buyer discover any manufacturing defects on receiving the goods the Buyer shall notify the Seller within eight days of receiving the goods and await instructions otherwise the right to warranty shall be lost Upon the Seller s request and unless any direct action is taken by the Seller the Buyer shall return the goods considered to be defective in the original packaging carriage paid following the procedures and instructions for returning goods that will be given directly on the returns authorization If a technical examination ascertains a manufacturing defect at the sole discretion of the Seller the product with respect to which the warranty claim is made will be replaced or repaired or the price applying at the time of purchase of the new product will be refunded in the form of a credit note Should any returned products prove to be free of defects and fully conforming to the technical specifications of the product the products shall be kept at the Buyer s disposal on the premises of Wiva Group S p A for a limited period of 30 thirty days from the date of communication of rejection of returns After that period the Seller shall have no further obligation for custody of the returned products The Buyer shall pay any expenses incurred for return of the products Full documentation on the Warranty Terms and Conditions and particular extended warranty conditions can be downloaded from the website www wivagroup com Halogen technology products and the emergency kit rechargeable batteries are excluded Wiva Group S p A warrants these products for a period of 12 twelve months from the date of delivery of the product to the Buyer QUALITY CONTROL In the absence of other agreements the current provisions of C E I the Italian Electro Technical Committee laid down in this regard are applicable RESALE CONDITIONS In trading the products the Reseller Buyer undertakes to refrain from any action contrary to the principles of fair competition and to act in accordance with the laws regulations customs and practices PAYMENTS Payments shall be made by bank order unless different conditions are established from time to time In the event of a dispute for whatever reason the Buyer does not have any right to delay or refuse to pay outstanding invoices Late payment interest running from the payment due date shall be charged also on deferred payment and promissory note payments accepted in advance pursuant to Legislative Decree 231 02 The Seller reserves the right not to execute the orders of Buyers who have failed to pay on time for past supplies Failure to pay even a single instalment by the due date shall result in forfeiture of the right to deferred payments and immediate payment of the full amount due CASH DISCOUNTS AND BONUSES Any cash discounts shall be granted providing the Buyer s payments are punctual and are automatically lost and revoked in the event of failure to pay invoices within the stipulated time limits Allowances and bonuses of any kind shall be recognized only on condition that the Buyer has no outstanding payments WEEE DIRECTIVE RAEE Legislative Decree no 49 of 14 March 2014 transposes Directive 2012 19 EU on waste electrical and electronic equipment and WEEE management In compliance with Legislative Decree no 49 of 14 March 2014 the ECOLIGHT consortium of which Wiva Group S p A is a member has the objective of organizing the collection and collective disposal of waste electrical and electronic equipment To pay for this service an eco contribution also called a visible fee was established by law to be applied on all products subject to such regulation In this regard Wiva Group S p A shall apply a unit value of 0 10 euros on lighting fixtures These contributions are already included in the related prices indicated in the price list RoHS DIRECTIVE All products put on the market by Wiva Group S p A are in compliance with the requirements of the RoHS Directive CONAI The National Packaging Consortium Consorzio Nazionale Imballaggi is part of the European system which manages the recycling and recovery of packaging based on the principle of shared responsibility of the business world in relation to the environment Through voluntary membership of CONAI Wiva Group S p A actively and constantly promotes ecological measures aimed at reducing environmental impact and improving the environmental conditions in which people live today and in the future DISCLAIMER The Seller reserves the right to make partial or total changes to the products without notice declining all responsibility for any inexact data The graphic design content and layout of all pages are the exclusive property of Wiva Group S p A and the respective authors All trademarks are the property of their respective owners ELECTIVE JURISDICTION Any dispute arising from or in connection with the contract between Wiva Group S p A and the Buyer shall be settled by the Court of Florence 84 LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR CONDICIONES DE VENTA Condiciones v lidas para Espa a Para otros pa ses las condiciones son las Generales Wiva Group Spa GENERAL Los productos vendidos por Wiva Group Iluminaci n S L pasan a ser propiedad del comprador s lo cuando se haga efectivo el pago del ltimo plazo pero ste asume los riesgos desde el momento de la entrega El mal funcionamiento del producto por causas no imputables a Wiva Group Iluminaci n S L no libera al comprador de realizar la totalidad del pago incluso si la mercanc a no ha sido entregada completamente PRECIOS Los precios que aparecen en el cat logo son precios sin impuestos ni tasas sin embalaje especial sin transporte ni seguro Las ofertas y aceptaci n de pedidos se entienden siempre sujetos a disponibilidad precios y condiciones de venta vigentes en el momento de la entrega de los bienes S lo en el caso de que haya un cambio de precios tipos y caracter sticas del producto el comprador tendr el derecho de cancelar sus pedidos por correo certificado dentro de los ocho d as de dicho cambio PEDIDOS Cualquier pedido recibido supone la voluntad de confirmaci n por parte del cliente y la imposibilidad de anulaci n del mismo Wiva Group Iluminaci n S L se reserva el derecho de manifestar la no aceptaci n del mismo o exponer objeciones en el plazo m s breve posible seg n se describe en los puntos anteriores Los pedidos con precios err neos o discrepancias con las condiciones registradas no ser n tramitados hasta recibir la confirmaci n escrita del cliente Todos los pedidos deben ser aceptados en precio y plazo de entrega por parte de Wiva Group Iluminaci n S L para su posterior tramitaci n Se establecer un pedido m nimo neto independientemente del Incoterm acordado Para pedidos inferiores podremos cargar gastos de gesti n Los pedidos que no lleguen a portes francos m nimos y no indiquen Agencia de Transporte ser n enviados con portes en factura con el importe establecido por bulto Los pedidos recibidos que no indiquen lo contrario ser n servidos parcialmente en caso de no disponer en stock de la totalidad de los art culos y los portes tendr n la misma condici n que el pedido original entregando los restos del pedido a portes pagados si el pedido ya cumpl a la condici n inicialmente Un pedido no se considerar recibido hasta que la totalidad del mismo se haya cursado correctamente Todos los pedidos inferiores a 500 netos se ver n incrementados con los pertinentes portes en factura V lido para Pen nsula y Baleares Canarias tendr condiciones especiales TRANSPORTE La mercanc a viajar a cuenta y riesgo del comprador en condiciones EXW a no ser que se acuerden condiciones particulares En caso de rotura u otra aver a hurto o manipulaci n durante el transporte el comprador o destinatario deber reclamar al transportista quedando Wiva Group Iluminaci n S L exenta de cualquier responsabilidad en cuanto a falta de material o tiempo transcurrido en la expedici n En caso que Wiva Group Iluminaci n S L asuma los portes de transporte la empresa se reserva la facultad de elegir el medio de transporte a menos de que se acuerde lo contrario por escrito GARANT A Wiva Group Iluminaci n S L garantiza todos sus productos por un periodo de 2 a os a partir del momento de su compra En el caso de que el comprador a la recepci n de las mercanc as crea que existen defectos de fabricaci n debe notificar a la compa a bajo pena de caducidad dentro de los ocho d as siguientes de la recepci n y esperar las instrucciones A no ser que haya una intervenci n directa de la empresa podr realizar la devoluci n a franco portes de la mercanc a en el embalaje original de los elementos que considere defectuosos Si el examen t cnico encuentra un defecto de fabricaci n se realizar la reparaci n o sustituci n necesaria a criterio de la empresa o ser devuelto el importe total o parcialmente sin que pueda exigirse da o o perjuicio alguno Esta es la garant a que proporcionamos es decir se garantiza cualquier defecto de fabricaci n y se excluye la garant a si el art culo ha sido manipulado reparado o utilizado de manera incorrecta No se aceptar n reclamaciones relativas a errores en las cantidades o c digos de art culos si no se realizan dentro de las 72 horas siguientes a la fecha de entrega Los productos Wiva Group Iluminaci n S L cumplen las normativas comunitarias de seguridad 93 68 y 2006 95 CE referentes al marcado y l mites de tensi n PAGOS Los pagos deben realizarse en los t rminos y condiciones establecidos con nuestra empresa El pago no ser v lido a menos que se realice directamente a la empresa En ning n caso el comprador tiene el derecho de demorar o rechazar el pago de las facturas vencidas En el caso de pagos diferidos previamente aceptados por nosotros se aplicar n los intereses de demora hasta la fecha Wiva Group Iluminaci n S L tiene la facultad de fijar el l mite de cr dito a los clientes as como suspender el cr dito en el caso de que el cliente incumpla los pagos pactados Wiva Group Iluminaci n S L se reserva el derecho de no ejecutar las rdenes de compra de los compradores que no han cumplido con sus pagos en entregas anteriores DESCUENTOS Y PAGOS AL CONTADO Los descuentos por pago al contado se realizar n a clientes habituales y se ejecutar n autom ticamente pero ser n revocados en caso de falta de pago puntual de las facturas Bonificaciones abonos o rapeles de cualquier tipo s lo ser n aplicados si el cliente no tiene saldos pendientes o pagos vencidos VARIOS Para cualquier divergencia que pueda surgir entre el cliente y Wiva Group Iluminaci n S L se someten las partes a la jurisdicci n de los Tribunales y Juzgados de Barcelona DIRECTIVA RAEE La Directiva 2002 96 CE del Parlamento Europeo modificada en su art culo 9 de la Directiva 2003 108 CE y traspuesta a la legislaci n espa ola en el R D 208 2005 de 25 de Febrero establece un coste de reciclaje aplicable a productos acabados La empresa Wiva Group Iluminaci n S L para dar cumplimiento a esta normativa y con el objetivo de reducir la cantidad de residuos y comprometida con la responsabilidad medioambiental est adherida a a ECOLUM quien fija las categor as y valores de la tasa RoHS Declaramos que todos los productos comercializados por Wiva Group Iluminaci n S L cumplen con los requisitos de la Directiva RoHS CONDITIONS DE VENTE G N RALIT S La proposition de commande est accept e par Wiva Group S p A et vaut comme proposition irr vocable pendant un mois compter de la date de la commande art 1329 du code civil italien et aussi en tant que demande d ex cution sans r ponse pr alable art 1327 du code civil italien Les propositions de commande devront tre formul es par crit avec signature du formulaire de commande tout accord ou modification quelconque de la commande devra tre effectu par crit toute autre valeur d accords ou de demandes formul es sous d autres formes tant exclus Les produits indiqu s dans la proposition et les accessoires correspondants sont vendus avec R SERVE DE PROPRI T au profit de Wiva Group S p A dor navant le Vendeur et l Acheteur n en deviendra propri taire qu au moment du paiement du dernier versement du prix et en assumera les risques d s la livraison art 1523 du code civil italien La d ch ance des produits et des accessoires correspondants pour une cause non imputable au Vendeur ne lib re en aucun cas l Acheteur de son obligation effectuer le paiement m me si la marchandise n a pas t livr e Les caract ristiques des produits figurant dans le catalogue leurs donn es d clairage techniques et photom triques pourront subir des changements sans pr avis et obligation de le communiquer des tiers selon les exigences de fabrication de Wiva Group S p A en raison de la vitesse de l volution technologique et du d veloppement Les temp ratures de la couleur des LED sont sujettes des tol rances d finies par le fabricant PRIX Les prix de catalogue pour le commerce s appliquent du mat riel au d part de l entrep t Wiva Group S p A les imp ts et taxes TVA etc emballages sp ciaux assurance livraison et transport s entendent d bit s part Les prix comprennent les co ts engendr s ou li s la transposition en droit national de la Directive relative l limination de mat riaux lectriques et lectroniques Les propositions de commande et les acceptations correspondantes s entendent toujours sauf disponibilit aux prix et aux conditions de vente en vigueur au moment de la livraison de la marchandise En cas de variation au niveau des prix des types et des caract ristiques des produits l Acheteur aura le droit d annuler ses commandes par communication crite dans les huit jours compter de la date de la variation susmentionn e TRANSPORT L exp dition effectu e par un moyen de transport quelconque m me si c est franco de port de l Acheteur ou du Destinataire s entend tre effectu e aux risques et p rils de l Acheteur En cas de rupture et autres avaries vols effractions durant le transport le Destinataire devra s adresser exclusivement aux transporteurs Wiva Group S p A n assumant aucune responsabilit cet gard que ce soit envers l Acheteur ou le Destinataire Wiva Group S p A se r serve le droit de choisir le moyen de transport sauf accord crit contraire GARANTIE Wiva Group S p A garantit ses produits pour une p riode de 24 vingt quatre mois compter de la date de livraison du produit l Acheteur Pour des conditions de garantie sup rieures 24 vingt quatre mois il faut se r f rer ce qui est pr cis au niveau des tableaux de produit dans le catalogue directement sur l emballage du produit et sur la site Web www wivagroup com Wiva Group S p A sur demande sp cifique de l Acheteur et apr s une valuation technique peut selon son jugement incontestable d livrer d autres garanties par rapport ce qui est pr vu et pr cis au niveau des tableaux de produit dans le catalogue directement sur l emballage du produit et sur le site Web www wivagroup com La garantie couvre les d fauts et ou les vices de fabrication du produit en plus des d faillances n tant pas directement imputables l Acheteur l exception de ce qui est indiqu dans la pr c dente clause TRANSPORT et s applique condition que le produit ait t install et utilis correctement dans le strict respect des caract ristiques indiqu es dans la documentation technique dans les instructions de montage et dans le manuel technique Quels qu ils soient les frais d installation et de d montage des produits sont exclus de la garantie En outre sont exclues les pannes ventuelles dues de la n gligence un cas de force majeure foudre inondations agents atmosph riques particuliers etc l utilisation incorrecte du produit et les conditions d utilisation autres que celles indiqu es dans la documentation technique fournie Au cas o l Acheteur r ception de la marchandise constaterait des d fauts de fabrication il devra pr venir le Vendeur sous peine de d ch ance dans les 8 huit jours compter de la date de r ception et attendre les instructions sp cifiques la demande du Vendeur et sauf ses ventuelles interventions directes l Acheteur devra r exp dier en franco de port la marchandise d fectueuse dans son emballage original selon les modalit s et instructions de retour qui seront indiqu es directement sur l autorisation de retour de marchandise Au cas o l examen technique tablit qu il y a d faut de fabrication selon le jugement incontestable du Vendeur le produit faisant l objet de la contestation sera remplac ou r par ou bien rembours au prix en vigueur au moment de l achat du nouveau produit sous forme de note de cr dit Au cas o les produits restitu s seraient exempts de d fauts et tout fait conformes leurs caract ristiques techniques ceux ci resteront la disposition de l Acheteur chez Wiva Group S p A pendant 30 trente jours au plus compter de la date de communication de refus du retour de marchandise Pass ce d lai le Vendeur n assumera aucune autre obligation quant la garde des produits restitu s L Acheteur sera tenu de supporter les frais de retour La documentation compl te concernant les Termes de Garantie les Conditions de Garantie et les conditions particuli res de garantie tendue peut tre t l charg e du site Web www wivagroup com Sont exclus les produits dot s d une technologie halog ne et les batteries rechargeables des kits d urgence Wiva Group S p A garantit ces produits pour une p riode de 12 douze mois compter de la date de livraison du produit l Acheteur ESSAI d faut d autres accords les normes C E I en vigueur tablies cet gard Comitato Elettrotecnico Italiano Comit lectronique Italien sont appliqu es CONDITIONS DE REVENTE Pour la commercialisation des produits le Revendeur Acheteur s engage s abstenir de tout acte contraire aux principes de la concurrence loyale et agir conform ment aux lois r glementations usages et coutumes PAIEMENTS Les paiements doivent tre effectu s au moyen d un r c piss bancaire sauf autres conditions tablies cas par cas En cas de litige pour un motif quelconque l Acheteur n a aucun droit de retarder ou de refuser le paiement des factures chues Dans tous les cas sur les paiements diff r s accept s au pr alable ainsi que sur les lettres de change un int r t de paiement retard est d compter de la date d ch ance aux termes et en ex cution du D cret l gislatif italien 231 02 Le Vendeur se r serve le droit de ne pas ex cuter les commandes d Acheteurs n ayant pas effectu le paiement de fournitures pr c dentes en temps voulu Le non paiement m me d un seul versement la date d ch ance entra nera la d ch ance du b n fice du d lai accord et la totalit du cr dit sera exigible imm diatement REMISES LA CAISSE ET PRIMES D ventuelles remises la caisse seront accord es condition que les paiements de l Acheteur soient r guliers et s entendront automatiquement d chus et r voqu s en cas de non paiement des factures dans les d lais pr vus Pour que les remises et primes de nature quelconque soient reconnues l Acheteur ne devra pas avoir de paiements en suspens DIRECTIVE WEEE RAEE Le D cret l gislatif italien n 49 du 14 Mars 2014 transpose la Directive 2012 19 UE concernant les d chets d appareils lectriques et lectroniques et leur limination En application du D cret l gislatif italien n 49 du 14 Mars 2014 le groupe ECOLIGHT dont fait partie Wiva Group S p A a pour objectif d organiser la collecte et l limination collective des appareils lectriques et lectroniques arriv s la fin de leur cycle de vie En raison de ce service une co participation appel e aussi visible fee est tablie aux termes de la loi et devra tre appliqu e sur tous les produits sujets cette loi Dans ce cas sp cifique Wiva Group S p A appliquera la valeur unitaire de 0 10 euro sur les appareils d clairage Ces participations sont d j comprises dans les prix correspondants figurant dans le catalogue DIRECTIVE RoHS Nous d clarons que tous les produits mis sur le march par Wiva Group S p A sont conformes aux dispositions de la Directive RoHS CONAI Consorzio Nazionale Imballaggi Consortium national des emballages fait partie du syst me europ en pour la gestion et la r cup ration des mat riaux d emballage bas e sur le principe de responsabilit partag e du monde des entreprises l gard de l environnement Wiva Group S p A en adh rant volontairement au CONAI soutient activement et constamment les mesures cologiques dont le but est de r duire l impact environnemental et am liorer les conditions de vie dans l environnement d aujourd hui et de demain CLAUSE DE NON RESPONSABILIT Le Vendeur se r serve le droit d apporter des modifications partielles ou totales aux produits sans pr avis en d clinant toute responsabilit concernant d ventuelles donn es inexactes Le graphisme les contenus et la pr sentation de toutes les pages appartiennent exclusivement Wiva Group S p A et leurs auteurs Toutes les marques appartiennent leurs propri taires respectifs TRIBUNAL LU Tout litige qui pourrait se poser propos de l interpr tation de l ex cution du rapport entre Wiva Group S p A et l Acheteur et ou y tant li sera soumis la comp tence exclusive du Tribunal de Florence 85
LIGHTINGOUTDOOR 86 LIGHTINGOUTDOOR 2018
LIGHTINGOUTDOOR 87
LIGHTINGOUTDOOR 88 LIGHTINGOUTDOOR 2018
Associato Associazione Nazionale Produttori Illuminazione
Distribution for Middle East Africa www lightdubai com lightdubai lightdubai com Distribution Europe www richtiglichtig com richtiglichtig richtiglichtig com WIVA LIGHTING 2018 2018 LIGHTINGOUTDOOR
